كليدواژه :
حمايت , شهادت شهود , جرائم , بزهديده , بزهكار , عسر و حرج , ضرر
چكيده فارسي :
گواهي و شهادت شهود، به عنوان يكي از مهمترين ادله ي اثبات دعاوي كيفري است. اداي شهادت در راستاي كشف حقيقت ، شاهد را در معرض خطر و تهديد از سوي مرتكبان جرايم قرار مي دهد. بنابر اجماع فقها بر مبناي اداي شهادت واجب كفايي است كه درصورت وجود عسر و حرج و يا ضرر، بر اساس ادله گوناگون از جمله آيه 282 سوره بقره: «نبايد به كاتب و شاهد ضرري برسد» تكليف به اداي شهادت ساقط مي شود. در راستاي تحقق عدالت و صيانت از حقوق شهروندان و بزه ديدگان جرايم، خصوصا در مقام همكاري با دستگاه قضا و پليس، حمايت از شهود امري لازم و ضروري است كه اين وظيفه خطير برعهده حكومت اسلامي مي باشد. چنانچه شهادت از ادله تعيين كننده در اثبات دعوي محسوب شود، بايد با انديشيدن تدابيري، عسر و ضرر رفع گردد تا شهادت شهود در امنيت كامل استماع گردد. لذا در اين پژوهش، با استفاده از روش كتابخانه اي و تحقيقات ميداني، مباني ضرورت فقهي حمايت از شهود به استناد منابع فقهي(كتاب، سنت و روايات، عقل و ديدگاه فقها) مورد بررسي قرار گرفته است. بدين منظور پس از تبيين ماهيت شهادت، به بررسي احكام شهادت و الزام شهود به اداي شهادت پرداخته و در نهايت با تحليل قواعد فقهي حاكم بر شهادت، در رابطه با ضرورت حمايت از شهود در پرتو فقه، نتايج قابل توجهي حاصل شده است. بدين منظور پس از تبيين ماهيت شهادت، به بررسي احكام شهادت و الزام شهود به اداي شهادت پرداخته و در نهايت با تحليل قواعد فقهي حاكم بر شهادت، در رابطه با ضرورت حمايت از شهود در پرتو فقه، نتايج قابل توجهي حاصل شده است
چكيده لاتين :
Testimony and martyry of witnesses is one of the most important
proofs of criminal cases. Testimony in the process of discovering the
truth exposes the witness to danger and threat from the perpetrators.
According to the consensus of the jurists, the testimony is obligatory,
and in case of hardship or loss, based on various arguments, including
verse 282 of Surah Al-Baqarah: «The scribe and the witness should not
be harmed.» In order to achieve justice and protect the rights of citizens
and victims of crime, especially in cooperation with the judiciary and
police, the protection of witnesses is necessary and essential, which is a
serious task for the Islamic government. If the testimony is considered
as one of the decisive arguments in proving the claim, it should be
eliminated by considering measures, hardships and losses, so that the
testimony of the witnesses can be heard in complete safety. Therefore, in
this research, using the library method and field research, the principles
of jurisprudential necessity to support intuition based on jurisprudential
sources (books, traditions and narrations, reason and views of jurists)
have been examined. For this purpose, after explaining the nature of
martyrdom, the rules of martyrdom and the obligation of witnesses to
testify have been examined, and finally by analyzing the jurisprudential
rules governing martyrdom, significant results have been achieved in
relation to the need to support witnesses in the light of jurisprudence.
