بازتاب سياست هاي ايران و روسيه بر پرستيژ منطقه اي آن ها در تحولات مقاومت يمن و سوريه

Reflection of Iran and Russia regional policies on their regional prestige in the developments in Yemen and Syria

با توجه به اينكه جنگ ها، از ساده ترين و سريع ترين اهرم هاي ارتقاي پرستيژ به شمار مي آيند، مسيله اصلي تحقيق تاثير نوع كنش و اقدامات ايران و روسيه بر پرستيژ منطقه اي آن ها در جنگ سوريه و يمن است. (مسيله) با توجه به اينكه تحقيق پيش رو اكتشافي بوده، فاقد فرضيه است اما يافته ها با استفاده از روش توصيفي-تحليلي (روش) نشان داد كه تحولات يمن و سوريه به ارتقاي پرستيژ منطقه اي ايران و روسيه كمك كرده اند. يافته ها نشان داد مسكو به دليل اولويت دهي به منافع غيرمادي و سطح بندي خود در محيط يك قدرت بين المللي، از مكانيسم هاي سريع و موقت ارتقاي پرستيژ در سوريه استفاده كرده و در بحران يمن به دليل تعارض با منافع اقتصادي و سياسي، اساسا وارد مكانيسم ارتقاي پرستيژ نشده است. در مقابل، جمهوري اسلامي ايران به دليل اولويت دهي به حفظ ژيوپليتيك مقاومت در دو بحران سوريه و يمن، كوشيد تا هم زمان از دو مكانيسم استفاده كند. مكانيسم تركيبي ايران در بحران سوريه سبب شد تا ضمن حفظ منافع ملي، پرستيژ منطقه اي اين كشور نيز در كوتاه مدت ارتقا يابد. اما تثبيت آن در بلندمدت نيازمند تقويت اهرم هاي نرم پرستيژ-ساز خواهد بود. (يافته ها)

Wars are one of the simplest and fastest levers to enhance the prestige of the region. The main issue of the research is the effect of the type of action and Iran and Russia on the prestige of their region in the Syria-Yemen war (Problem). Considering that the present research has been exploratory, the unity of the hypothesis has been found, which from the descriptive-analytical method (Method) showed that the developments in Yemen and Syria have helped to promote the prestige of Iran and Russia. The findings show that Moscow used temporary mechanisms to promote prestige in Syria because of its preference for immaterial interests and land in the environment of an international power. Has not been. In contrast, the Islamic Republic of Iran, due to its priority in maintaining the geopolitical resistance in the two crises of Syria and Yemen, tried to use two mechanisms. Iran's combined mechanism in the Syrian crisis helped to protect my interests, and the prestige of this country was also raised in the short term. But stabilizing it in the long run will require strengthening the soft levers of prestige-making.(Findings)