عنوان مقاله :
هياكل النور منظوم (الفية الحكمة الألهيّة علي مذهب الإشراقييّن)
پديد آورندگان :
انواري ، سعيد دانشگاه علامه طباطبائي - دانشكده ادبيات و زبان هاي خارجي - گروه فلسفه , حسيني ، زين العابدين دانشگاه استانبول تركيه - دانشكده الهيات - گروه فلسفۀ اسلامي
كليدواژه :
الفيه , اشراقي , هياكل النور , سهروردي , تصحيح , حسن الكردي
چكيده فارسي :
در اين الفيه (هزار بيتي) كه در قرن دوازدهم هجري سروده شده است، رسالۀ هياكل النور سهروردي به نظم درآمده است. الفية حاضر در بحر رجز و به صورت قصيده سروده شده است و بدين جهت ميتوان آن را «اُرجوزه» نيز ناميد. اين رساله داراي شرحي جداگانه است و توسط شخصي به نام «حسن الكردي» سروده و شرح شده است. مطالب شرح وي بيشتر برگرفته از شرح جلال الدين دواني بر رسالة هياكل النور است و در كنار آن از آثار فلسفي ديگري نيز استفاده شده است. وي در دمشق اقامت داشته است و پس از تاليف الفيه، شرح آن را در سال1170 قمري (بر اساس حروف ابجد، معادل واژة «غسقي») به پايان رسانده است. چنان كه در مقاله نشان داده شده است، برخلاف نظر هلموت ريتر كه مؤلف اين رساله را حسن بن محمد زيباري كردي دانسته است، مؤلف اين رساله را نميتوان هيچ يك از كساني دانست كه در كتابهاي تراجم با عنوان حسن الكردي معرفي شدهاند. بدين جهت در مورد مؤلف اين الفيه و شرح آن اطلاعاتي در دست نداريم. نسخۀ منحصر به فرد الفيه به شمارۀ 2486 در كتابخانۀ سليمانيّه تركيه نگهداري ميشود. در اين مقاله رسالة الفيه تصحيح و منتشر شده است. به دليل منحصر به فرد بودن اين نسخه، از شيوة تصحيح بر مبناي نسخة اساس استفاده شده است و اشعاري كه در شرح الفيه، به صورت مزجي تكرار شدهاند، به عنوان نسخة دوم در تصحيح مورد استفاده قرار گرفتهاند.