عنوان مقاله :
ارزيابيِ شاخص‌هاي زمينه‌گرايي در فرايند طراحي معماري
عنوان به زبان ديگر :
Evaluation of contextualism indicators in the architectural design process
پديد آورندگان :
حاجي زاده علمداري، كوروش دانشگاه آزاد اسلامي واحد علوم و تحقيقات - گروه معماري، تهران، ايران , اعتصام، ايرج دانشگاه آزاد اسلامي واحد علوم و تحقيقات - گروه معماري، تهران، ايران , مختاباد امرئي، مصطفي دانشگاه تربيت مدرس - گروه معماري، تهران، ايران
كليدواژه :
زمينه‌گرايي , شاخص‌هاي معماري زمينه‌گرا , فرايند طراحي معماري
چكيده فارسي :
فرايند طراحي در هر كدام از موضوعات و مراحل توام با چالش هايي است طراح را به پيش مي خواند. اما آنچه كه در اين مسير اهميت خاصي دارد، نقطه آغاز طراحي و مرحله ايده‌يابي است كه حاصل آن شكل‌گيري مولد اوليه به مثابه ايده و انسجام دهنده طرح است. در اين راستا، بهره‌گيري از تاثيرات زمينه و بستر طراحي را شايد بتوان به عنوان نقطه آغازي بسيار مهم و تاثيرگذار در فرايند طراحيِ معماري قلمداد كرد. اين در حاليست كه مي‌توان تاثيرات زمينه و بستر طراحي را به عنوان نقطه آغازي بسيارمهم و تاثيرگذار در فرايندِ طراحيِ معماري قلمداد كرد. با عنايت به موارد ذكر شده، تحقيقِ حاضر با هدف تبيين و تحليلِ شاخص‌هاي زمينه‌گرايي در فرآيند طراحي، انجام پذيرفت كه در گام نخستِ پژوهش، با بهره‌گيري از مطالعات كتابخانه‌اي و استنادي، شاخص‌هاي زمينه‌گرايي استخراج و تبيين گرديد و در ادامه تحقيق و گام دوم، با استفاده از ابزار مصاحبه عميق با خبرگان حوزه معماري و شهرسازي، اعم از اساتيد دانشگاه و معماران حرفه‌اي به تحليل و ارزيابيِ شاخص‌هاي زمينه گراييِ مستخرج از مطالعاتِ گامِ نخست پژوهش در فرايند طراحي پرداخته شد؛ كه نهايتاً نتايج حاصله، حاكي از تاثيرگذاريِ كيفيات كالبدي، فضايي و مادي و همينطور ابعاد انساني، اجتماعي و فرهنگي زمينه موجود است. اين در حاليست كه نمي توان تاثيرگذاريِ شاخصه هاي ديگر زمينه را در اين مهم انكار كرد.
چكيده لاتين :
the design process in each of the topics and stages is fraught with challenges. But what is particularly important in this direction is the starting point of the design and the ideation stage, which results in the formation of the primary generator as the idea and the coherence of the design. In this regard, taking advantage of the effects of the context and design context can be considered as a very important and influential starting point in the architectural design process. However, the effects of the design context and context can be considered as a very important and influential starting point in the architectural design process. With regard to the mentioned cases, the present study was conducted with the aim of explaining and analyzing the contextualism indicators in the design process. Using in-depth interviews with experts in the field of architecture and urban planning, including university professors and professional architects, the characteristics of contextualism extracted from the studies of the first step of research in the design process were analyzed; Finally, the results indicate the impact of physical, spatial and material qualities as well as human, social and cultural dimensions of the existing context. However, the influence of other characteristics of the field in this important can not be denied.
عنوان نشريه :
جغرافيا (برنامه ريزي منطقه اي)
