كليدواژه :
حقوق بين‌الملل , فساد , فجايع طبيعي , كمك‌هاي بشردوستانه
چكيده فارسي :
كمك‌هاي بشردوستانه مانند غذا، آب، مواد بهداشتي، دارو، كمك‌هاي مالي و...، پس از فرايند جمع‌آوري توسط دولت آسيب‌ديده و در برخي موارد با حمايت دولت‌هاي ديگر، سازمان‌هاي بين‌المللي و غيردولتي، مي‌بايست در ميان جمعيت آسيب‌ديده توزيع شود. در اين مرحله فرصت‌هاي به‌وجودآمده و منابع متعدد، ممكن است زمينه را براي فسادِ افراد و گروه‌ها فراهم كرده و روند امدادرساني و بازسازي را كُند سازد. ازاين‌رو، اقدامات پيشگيرانۀ دولت‌ها در مبارزه با فساد، در پيش و پس از وقوع فجايع بسيار مهم است. با وجود اهميت اين موضوع، جامعۀ بين‌المللي تاكنون تنها به‌صورت موردي سعي در پاسخگويي به اين مشكل اساسي داشته و از نبود كنوانسيون و نهادي مستقل براي مبارزه با فساد به‌خصوص در زمان امدادرساني رنج مي‌برد. به همين دليل، در مقالۀ پيش رو، ضمن اشاره به وظايف دولت آسيب‌ديده در جلوگيري از فساد در كمك‌هاي بشردوستانه، به اقدامات سازمان‌هاي دولتي و غيردولتي، به‌ويژه سازمان شفافيت بين‌الملل و بررسي معاهدات و كنوانسيون‌هاي بين‌المللي و راهكارهاي آنها براي جلوگيري و مبارزه با فساد هنگام وقوع فجايع طبيعي پرداخته خواهد شد.
چكيده لاتين :
Humanitarian assistance such as food, water, sanitation products, medicine, grants, etc.., should be distributed among the affected population, after the gathering process by the damaged State, and in some cases, with the support of other governments, international and non-governmental organizations. At this stage, created opportunities and numerous resources will provide the ground for corruption of individuals and groups and slow down the process of relief and reconstruction. Consequently, preventive measures by governments to fight corruption are important before and after disasters. Despite the importance of this issue, the international community has so far only tried to address this fundamental problem on a case by case basis and it suffers from the lack of an independent body to fight corruption, especially in times of relief. For this reason, in this article, while describing the actions of governments, governmental and non-governmental organizations, in particular, Transparency International to fight corruption, international treaties and conventions and their solutions to prevent and combat corruption during natural disasters will be examined.
