كليدواژه :
كيوريتور , نمايشگاه گردان , هنرگردان , جريان هنري , هنر معاصر
چكيده فارسي :
كيوريتور، امروزه، با تغيير كاركرد سنتي خود به سوي شيوه هاي نوين، در تمامي عرصه هاي هنري ورود كرده و پيوندي تنگاتنگ با چگونگي عرضه هنرها دارد، بدين جهت مي تواند در ديده شدن و آگاهي بخشي در باب يك جريان هنري تاثير مستقيم و موثري داشته باشد. بدين لحاظ اين پژوهش ارتباط ميان فعاليت كيوريتور در يك نمايشگاه هنري و شكل گيري جريان هاي هنري را واكاوي كرده و براي مشخص ساختن اين مسيله، دو سوال اساسي را مطرح مي كند نخست آنكه، نقش و جايگاه كيوريتور در فرايند شكل گيري جريان هاي هنري معاصر چيست و دوم، چگونه يك كيوريتور مي تواند بواسطه برگزاري نمايشگاه به يك جريان هنري هويت بيروني بخشد؟ لذا، هدف اين نوشتار در اول، تبيين وظايف كيوريتور در يك نمايشگاه هنري و سپس بسط آن براي آشكارسازي نقش و جايگاه كيوريتور در جريان سازي ها است. بدين ترتيب، اين پژوهش با رويكردي توصيفي-تحليلي و با الگو قرار دادن دو نمونه شاخص و تاثيرگذار جهاني با پيگيري گام به گام فرايند نمايشگاه سازي از خلق ايده تا اجرا، به آشكارسازي وظايف كيوريتور در نمايشگاه هنري پرداخته و به مشخص سازي نقش و جايگاه كيوريتور در روند جريان سازي هاي هنري مي پردازد. يافته ها و بررسي هاي اين نوشتار نشان مي دهند كه كيوريتور به عنوان يك شخصيت واسط در دنياي هنر و كسي كه ارتباط مستقيم با چگونگي نمايش هنر دارد، در زمينه شكل گيري جريان هاي هنري مي تواند با پيروي از الگوهاي مديريتي و نمايشگاهي صحيح نقش مستقيم و موثري داشته باشد.
چكيده لاتين :
The curator, by changes that has seen from its traditional functions towards new models, is now an omnipresent figure in the art world and is closely related to how the arts are showcased. Accordingly, it can have a direct and effective impact on raising awareness about an artistic flow and how it is presented. By this reason, this study explores the relationship between the curator’s activity in an art exhibition and the formation of artistic currents. In order to clarify this subject matter, this article, raises two basic questions: first, what is the role and position of the curator in the generation process of contemporary art movements and second, how can the curator form an art stream by holding an exhibition? Therefore, the purpose of this article is, on one hand, to explain the duties of the curator in an art exhibition, and then, to identify the role and position of the curator in the process of artistic current-making. Thus, this research, with a descriptive-analytical approach and by analyzing two global and influential exhibitional models, by following the curatorial process from idea creation to execution, pinpoints the duties of the curator in the art exhibition and characterizes the role and position of the curator in the formation process of artistic flows. The findings and studies of this paper show that, the curator, with its intermediary persona in the art world and someone who has a direct relationship with how art is presented, can have a direct and effective role in the generation process of art movements by following the proper exhibitional paradigms.