چالش مشروعيت در ساختار و عملكرد سازمان‌ بين‌المللي: مطالعه موردي بانك جهاني

The Challenge of Legitimacy in the Structure and Operation of the International Organizations: Case Study of the World Bank

در حقوق بين­الملل در خصوص مشروعيت هر پديده­اي از جمله سازمان­هاي بين ­المللي، به طور سنتي دو نظريه قابل دفاع وجود دارد: مشروعيت به مثابه مقبوليت نزد مردمان و مشروعيت به معناي مقبوليت نزد دولت­ ها. با اين وجود، تحولات حقوق بين ­الملل، بازنگري در موضوع براي خلق معياري نوين، جهت بررسي مشروعيت را ناگزير مي ­سازد. در حال حاضر، ميزان التزام به ارزش­ هاي جامعه جهاني را مي ­توان به عنوان معيار مشروعيتي قلمداد كرد كه ارزيابي وضعيت سازمان ­هاي بين ­المللي بر اين اساس، چالش­ هاي مهمي كه اين نهادها با آن مواجه هستند را مشخص مي­ گرداند. به طور خاص، مطالعه موردي بانك جهاني كه در طول سال­ هاي متمادي آماج انتقادات جدي قرار گرفته است، شيوه استفاده از اين الگو براي شناسايي چالش ­هاي مشروعيت در حقوق بين­ الملل را روشن مي ­كند. همچنين مشخص مي ­كند بانك جهاني به چه دلايلي از منظر مشروعيت ساختارها و اقدامات، از سوي جامعه جهاني مورد تشكيك واقع شده است. در واقع هدف از انجام اين مطالعه، بررسي مشروعيت بانك جهاني با استفاده از معيار التزام به ارزش ­هاي جامعه جهاني مي ­باشد. سازمان مزبور از حيث تطابق با ارزش ­هاي مزبور با مشكلات جدي روبرو است كه عدم اصلاح آن، تدبير مسئله مشروعيت را غيرممكن مي­ كند

Traditionally, there have been two acceptable theories regarding the legitimacy of any phenomenon in international law, inter alia international organizations: acceptability among people and acceptability among States. However, the evolution of international law makes it inevitable to revisit the issue to create a new criterion for considering legitimacy. Nowadays, the level of commitment to international values seems to be the criterion for legitimacy according to which the situation of international organizations could be evaluated and it will make their challenges obvious. Specifically, the case study of the World Bank, the organization which has been criticized for many years could determine the way this pattern is used to address the legitimacy challenges in international law. It also, explains the reasons behind challenging World Bank structure and operation by the International Community. The organization faces serious problems from the perspective of conformity with international values. Without addressing those problems, the legitimacy of the organization will remain under question.