نقد مقاله” بررسي شيوۀ ساخت و گُل‌بندي در خاتم گره پنج“

A Critique on ” The Study of Making Method and Golbandiin Gereh Panj Inlay“

خاتم­ كاري از جمله هنرهاي سنتي مرتبط با چوب است كه امروزه از رونق خوبي برخوردار نيست. ساخت خاتم گره از دوره صفوي مورد اهميت قرار گرفت و تا دوره معاصر از آن استفاده مي­شود. توجه به خاتم­كاري و پرداختن به نقد منابع آن، در حوزۀ پژوهش­ هاي حائز اهميتي است كه دستاوردهايي چون آشنايي، معرفي و آسيب ­شناسي را به ارمغان خواهد داشت. كمبود اطلاعات تخصصي در نوشتارهاي پيشين محسوس است. مقالۀ بررسي شيوۀ ساخت و گُل­بندي (Golbandi) در خاتم گره پنج در فصلنامۀ علمي-پژوهشي نگره به نويسندگي مريم اكبرزاده و محمدصادق ميرزا ابوالقاسمي در پاييز 1397، شماره 47 و در صفحات 82 تا 95 به چاپ رسيده است. ضرورت به نقد و ارزيابي مقاله مذكور حاكي از اهميت نشر اطلاعات صحيح در خصوص خاتم­كاري به ويژه خاتم گره است. خاتم گره با پيش ينه­اي غني، به دلايلي از جمله دشواري در تهيه مواد اوليه و مراحل ساخت، امروزه كمتر مورد توجه است؛ لذا پرداختن به اين خاتم و مستندنگاري آن از اهميت­هاي پژوهشي حاضر است. نقد اين اثر كه به شكل محتوايي و علمي صورت گرفته، سعي در تبيين كاستي­هايي هر چند اندك در مراحل تخصصي ساخت خاتم گره پنج دارد.

Inlay is one of the traditional arts related to wood with a variety of designs, which is not very popular today. The construction of Inlay, especially the Gereh Inlay, has been important since the Safavid period, and this method has been used in the construction of Inlay until the contemporary period. It is important to pay close attention to the research and critique its published sources in the field of research Which will bring about achievements such as introduction, presentation, and pathology. The deficiency of specialized information among the few published articles is Tangible and visible. The article on “The Study of Making Method and Golbandi Gereh Panj Inlay” has been published in the Scientific Research Quartely Negareh Journal by Maryam Akbarzadeh and Mohammad Sadegh Mirza Abolghasemi in Autumn1397, No.47and pages 82-95 with the intention of examining Gereh Panj Inlay. The necessity to critique and evaluate this article indicates the importance of Gereh Inlay and emphasizes the publication of specialized and accurate information about Gereh Inlay. Gereh Inlay, with a rich background, is less important today for a number of reasons, including the difficulty of preparing the raw materials for the manufacturing process. Therefore, addressing the end of the Gereh and documenting it have been among the importance of research topics. This study tries to criticize this article, which has been done in content and scientific form, it also tries to explain the shortcomings, though few, in the specialized stages of making Gereh Panj Inlay.