مطالعه تطبيقي نقوش سفالينه هاي نيشابور و اندلس (اسپانيا)

A comparative study of the motifs of the Neyshabur and Andalusian pottery

نيشابور در سده­ هاي نخستين اسلامي از مهم­ترين مراكز سفالگري خراسان بود. در تحقيقات انجام‌شدۀ پيشين، از تلاش هنرمندان خراسان براي حفظ ميراث دوران گذشته و تأثيرگذاري بر مناطق اسلامي ياد شده است. از طرفي نيشابور به دليل قرار گرفتن در شاهراه تجاري داراي قرن‌ها­ ارتباط فرهنگي با اسپانيا بوده است. پرسش اصلي تحقيق اين است كه آيا نقوش سفالينه‌هاي نيشابور به هنر اسپانيا در دورۀ اسلامي انتقال يافته است؟ روش تحقيق پژوهش حاضر توصيفي و تحليلي است. روش گردآوري مطالب كتابخانه­اي، از طريق فيش­برداري و تصويرخواني است. روش تجزيه و تحليل داده­ها كيفي است. با توجه به اينكه آثار سفالين نيشابور از مهم­ترين آثار دوران خود است و تأثيرات اين هنر بر شكل­ گيري آثار سفالين اسپانيا كمتر مورد توجه قرار گرفته است، تحقيق­ هايي از اين نوع ضروري است. براي نيل به اين هدف شباهت­ها و تفاوت­هاي نقوش سفالينه ­هاي نيشابور با آثار سفالين اندلس (اسپانيا) بررسي شده است. نتايج تحقيق نشان مي­دهد، نقوش و سبك تصويرگري سفالينه­هاي نيشابور به آثار هنري اسپانيا در دورۀ اسلامي تأثيرگذار بوده است، اين تأثيرات در نقوش حيواني، پرندگان، پيكره­ ها، تركيب­­­ بندي­ها و... قابل مشاهده است. اهداف پژوهش مطالعه زمينه­ هاي مؤثر در انتقال سبك هنري نيشابور به اسپانيا. تحليل شباهت­ ها و تفاوت­ هاي نقوش سفالينه­ هاي نيشابور و اسپانيا. سؤالات پژوهش نقوش سفالينه­ هاي نيشابور به هنر اندلس(اسپانيا) در دوره اسلامي چگونه انتقال يافته است؟ شباهت­ها و تفاوت­هاي نقوش سفالينه­ هاي نيشابور با آثار سفالين اندلس (اسپانيا) چيست؟