چكيده فارسي :
در يكي از ماموريت‌هاي ميداني به شمال ايران، گونه‌اي بيگانه از منطقه لاكان در نزديكي رشت در استان گيلان جلب توجه نمود. نمونه‌هاي گياهي جمع آوري شد و با استفاده از فلورها و ساير منابع، مورد بررسي قرار گرفت كه منجر به شناسايي گونه Verbena brasiliensis شد. اين گونه براي نخستين بار از فلور ايران گزارش مي‌شود. خصوصيات ريخت‌شناسي، انتشار جغرافيايي و زيستگاه گونه در مقاله حاضر، ارائه مي‌شود. اين آرايه همچنين با دو گونه بومي و غير بومي خويشاوند مقايسه شد. خاستگاهV. brasiliensis آمريكاي جنوبي است كه در بسياري از مناطق ديگر جهان بومي شده است. اين گياه بصورت علف هرز مهاجم در حال افزايش در مناطق مختلف اروپا و آمريكاي شمالي است. V. brasiliensis تنها در منطقه مورد مطالعه و در سطح محدودي مشاهده و گزارش مي‌شود. حذف مكانيكي و احيانا شيميايي گياه در صورت نياز در مراحل اوليه ورود مي‌تواند در از بين بردن كامل آن كارا باشد.
