بازسازي ويرانه هاي جنگ داخلي سوريه؛ مجال و زمينه اي براي تثبيت حكمراني حزب بعث

Rebuilding of Destructions in Syria: An Excellent opportunity for Damascus

مردم سوريه خواهان بازسازي كشور بعد از هشت سال جنگ داخلي هستند. اما به جاي اينكه روند بازسازي، فرصتي براي بازگشت آواره هاي سوري به خانه هاي خود باشد، از سوي دولت سوريه به صورت گزينشي به عنوان وسيله اي براي پاداش و مجازات استفاده شده است. در طرح هاي بازسازي دولتي، نيازهاي آوارگان داخلي و پناهندگان، غالباً ناديده گرفته شده است. استراتژي بازسازي بشار اسد، نيازهاي ضروري بيش از 10 ميليون آواره داخلي و پناهنده را مدنظر قرار نداده است. در مقابل، اين استراتژي، منافع اقتصادي دمشق و متحدان آن را تامين مي كند. در شرايط فعلي، اين احتمال وجود دارد كه به رغم ميل دولت و جامعه سوريه، بازسازي كشور، باعث تقويت ديكتاتوري، فرقه گرايي و همچنين درگيري هاي جديد شود. حقوق جاري مسكن، زمين و دارايي، محرك اصلي درگيري هاي آينده در سوريه است و انتظار مي رود نابرابري هاي اجتماعي موجود و گسترده را كه عامل اصلي انگيزه در شروع قيام سوريه در سال 2011 بود به ميزان قابل توجهي افزايش دهد.

Syria was a safe and normal country, but after Arab spring Syria has been a grand battleground among tens group and state. Destruction of big and old cities and displacement of millions people was the first outcome of this bloody, destructive and long war. Rebuilding of these destructions arising from internal war is a complicated problem now, because funds of state is much limit but measure of breakdowns is unexampled. This research has studied the Al- Asad policy about this problem. According to findings of paper, Damascus has a spatial perception and security policy about rebuilding of internal war destructions. Mechanism and implications of this vision has been analyzed by authors.