حديث ابن مسعود و امامان اثناعشر

Ibn Mas'ud Hadith and the Twelve Imams

ابن مسعود كه از بزرگان صحابه و از راويان برجسته روايات پيامبر است، از رسول خدا روايات متعددي نقل كرده است، چنان‌كه برخي از محدثان بزرگ اهل‌سنت قريب نه صد روايت از طريق وي از رسول خدا نقل كرده‌اند. يكي از اين روايات، حديث صحيحي است كه در آن از جانشينان دوازده‌گانه پيامبر سخن به ميان آمده است. رسول خدا در اين حديث كه در منابع دست اول اهل‌سنت ثبت شده، و مورد قبول محدثان و ديگر دانشمندان فريقين قرار دارد، تعداد جانشينان خود، و رهبران امت اسلامي را پس از خود، دوازده نفر اعلام داشته و آنان را به نقباي بني‌اسرائيل تشبيه كرده‌اند. روايت ياد شده با ويژگي‌هايي كه در آن ذكر شده، جز بر امامان اهل‌بيت پيامبر6 بر كس ديگري قابل تطبيق نيست.

Ibn Mas'ud, who is one of the great companions and the prominent narrators of the Prophet's narrations, has quoted several hadiths of the Messenger of God (SA), as some great Sunni narrators have cited about nine hundred narrations from the Messenger of God (SA) through him. One of these narrations is a valid hadith in which the twelve successors of the Prophet (SA) are mentioned. In this hadith, which is noted in the most authoritative sources of the Sunnis, and accepted by the narrators and other scholars of both major sects of Islam, the Messenger of God(AS) announced the number of his successors, and the leaders of the Islamic Ummah after him as twelve and analogized them to the heads and leaders of the Children of Israel tribes . The above-mentioned Hadith, with the characteristics cited in it, cannot be applied to anyone other than the Imams of the Prophet Progeny(AS).