تحليل رئاليستي رمان فلسطين بر اساس نظريه جورج لوكاچ (نمونه موردي: رجال في الشمس اثر غسان كنفاني)

Analysis of Ghassan Kanafanis Rijāl fī ash-Shams (Men in the Sun) Palestine Novel Based on Ralism in the Sociological Theory of György Lukács

جامعه‌شناسي ادبيات دانشي نوپا و بين رشته‌اي است كه در آن تأثير جامعه بر ادبيات و برعكس، تأثير ادبيات بر جامعه بررسي مي‌شود. نقد جامعه‌شناختي رمان به تعامل رمان و جامعه و تأثير متقابل آن دو بر يكديگر مي‌پردازد. از جمله نظريه‌پردازاني كه با ارائۀ نظريۀ رمان، سهم بسزايي در پيشرفت اين علم دارد، جورج لوكاچ است. نظريه انتقادي او به نقد شكل و محتواي اثر مي‌پردازد و داراي معيارهاي خاصي است كه مهم‌ترين آنها عبارت­اند از: رئاليسم، شخصيت نوعي، رابطه علي و معلولي و محتواي اجتماعي. در جستار حاضر، رمان رجال في الشمس، يكي از برجسته‌ترين آثار نويسنده مشهور فلسطيني غسان‌كنفاني براساس رئاليسم در اين نظريه مورد نقد واقع شده است. مردم‌گرايي و رئاليسم انتقادي، ويژگي‌هاي بارز رئاليسم لوكاچ است كه در اين جستار با روش توصيفي- تحليلي به بررسي آنها در رجال في الشمس غسان‌ كنفاني داستان‌پرداز، پژوهشگر و نظريه‌پرداز عرصه‌ ادبيات پرداخته شده است. نتايج تحقيق نشان مي‌دهد كه نويسنده در اين رمان به حقايق جامعه فلسطين پرداخته و زبان جامعه فلسطين را به معناي تحت‌اللفظي آن بازتوليد كرده است. شخصيت‌ها در تك‌گويي‌ها و گفت­وگوهاي دو نفره و در قضاوتشان، واكنشي نقادانه و زاويه‌ ديدي عاطفي، احساسي و روحي به وضعيت ناگوار فردي و اجتماعي بروز مي‌دهند و بدين ترتيب ويژگي‌هاي رئاليسم لوكاچ در اين رمان نمود بارزي يافته است.

Sociology of Literature is a new and interdisciplinary science that examines the impact of society on literature as well as the impact of literature on society.The sociological critique of the novel deals with the relationship between the novel and the society and This science examines the interaction of these two on each other.Hungarian critic György Lukács is one of the theorists who has contributed greatly to the advancement of this science Because he presented a theoretical critique of the novel and promoted this science. His theory is based on a critique of the form and theme of literary work. His theory includes realism, typical personality, causal relationship, and social content. In this study, we investigate Ghassan Kanafanis Rijāl fī ash-Shams ( Men in the Sun)novel based on this theory.The results of the research show that Ghassan Kanafanis storyteller, researcher and theoretician of the field of literature in his novels devoted to the facts of the Palestinian community. He posed topics such as race, ethnicity, war and immigration in his works and He tried to criticize the problems and to cure the political-social problems and depict real life. Therefore, the features of György Lukács realism are clear in this novel.