عنوان مقاله :
موضوع «بازگشت» و «سكينۀ» انسان در حيات روحيِ او جستاري در كتـاب مقدس و قـرآن، با تأكيد بر سه «مركزيت ديني»
عنوان به زبان ديگر :
The Subject of “Return” and “Calm” of Human being in his spiritual life: A search in the Bible and the Qur'an, with emphasis on three religious centers
پديد آورندگان :
خوش منش، ابوالفضل دانشگاه تهران - گروه علوم قرآن و حديث
كليدواژه :
امّ القري , مدينة النبي , اورشليم , سكينه , امن , سلام , هبوط , بازگشت انسان , اخراج انسان از بهشت
چكيده فارسي :
«هبوط» يا «اخراج» انسان از بهشت، حياتي را براي بشر در كرۀ خاكي رقم زده است، كه ظاهر و باطن آن آميخته با انواع ناآرامي هاست؛ ناآرامي هايي كه همواره به انسان گوشزد ميكنند كه مأوا و مثواي نهايي وي بر روي كرۀ خاكي نيست و بر اوست كه در انديشۀ تدارك راه امني براي بازگشت خود به سوي معاد و دارالسلامِ سكينه و رحمت الهي باشد. خدايي كه براي انسان، آن هبوط و نزول را رقم زده، راه بازگشتي را نيز براي همو ترسيم كرده است كه به صورتهاي مختلف در زبان اديان الهي بيان شده است. امن و امان، سِلم و سلام و سكينه و رحمت، كليدواژه هايي براي مفاهيم و موضوعات گمشدۀ بشر، و «اورشليم و مكه و در نهايت، مدينةالنبي» با مركزيت پيامبر رحمت(ص) -كه «رحمة للعالمين» و منبع امن و اسلام و تزكيه و تطهير از عوامل آلودگي و ناآرامي است و در بيان پيامبران پيشين نيز به وي بشارت داده شده است - مواضع و رموز بارزي در اين باباند. مقاله به صورت توصيفي و تطبيقي موضوعات مورد اشاره را تحليل و نقش بارز پيامبر اكرم(ص) را در ترسيم راه سكينه و آرامش در قالبهاي مختلف روحي، جسمي، فرهنگي و معنوي واكاوي مي كند.
چكيده لاتين :
“The Hobout or “expulsion” of human from heaven has been vital to mankind in earth, whose appearance is mixed with a variety of unrest; The unrest that always reminders who is not his ultimate and his final example on the earth's butter and it is on the thought of providing a safe way to return to resurrection and Dar al-Salam Sakineh and God's mercy. The god who has been drawn for humans, that surrender and descent, it has also been recovered for homework, which is expressed in the language of divine religions. Safe and Aman, Selm and Salam and Sakineh and Mercy, Keywords For Missing Human Concepts and Issues, and “Jerusalem and Mecca, and Ultimately, Medina-to-Nabi (The city of Prophet)” with the center of the Mercy's Prophet (PBUH), which is the “Rahmat-ton-lel-Alamin” and a The source of security and Islam and the purity and cleansing of pollution and unrest agents are given to him in the expression of previous prophets. Stances and rumudes are evident in this regard. The paper analyzed as a descriptive and adaptive topics and analyzes the prominent role of the Worthy Prophet in plotting the path of Sakineh and relaxation in various mental, physical, cultural and spiritual formats.
عنوان نشريه :
اديان و عرفان- دانشگاه تهران