عنوان مقاله :
نمادها و نمودهاي كهن الگوي آنيما و آنيموس در منظومة كوراوغلي
عنوان به زبان ديگر :
The symbols and appearances of Anima and Animus, s archetypes in "Epopee of korogli
پديد آورندگان :
رسمي، عاتكه دانشگاه شهيد مدني آذربايجان - گروه زبان وادبيات فارسي، ايران
كليدواژه :
ﻣﻨﻈﻮﻣﮥ ﮐﻮراوﻏﻠﯽ , ﮐﻬﻦ اﻟﮕﻮ , آﻧﯿﻤﺎ , آﻧﯿﻤﻮس
چكيده فارسي :
كهن الگوها وجوه مشتركي از ادراك هستند كه در جاهاي مختلف به صورتهاي همسان تجلّي مييابند، يعني افكار غريزي كه به صورت فطري در ذات همة انسانها وجود دارد. منظومة كوراوغلي، منظومة حماسي- غنايي، داستان «روشن»، مشهور به كوراوغلي، قهرمان دادورز ملل ترك ميباشد. اين منظومه از نظر كهن الگوهاي رايج در بين ملل، بسيار غني است، مقالۀ حاضر به روش توصيفي وتحليلي به بررسي نمادها و نمودهاي مختلف آنيما و آنيموس در منظومة كوراوغلي مي پردازد. كهن الگوي مهم آنيما به صور مختلف: آنيماي مادر، آنيماي معشوق، و آنيماي راهنما در اين منظومه ديده ميشود ، نمادهاي برجسته آنيماي مادر، در قالب پديده هاي طبيعت در سيماي چنلي بل و قوشابولاغ (قوشابولاق)، و و به صورت مادر مثالي درچهرۀ پيرزنان ياريگر ديده مي شود.نماد آنيماي معشوق در سيماي مؤمنه كه در واقع مواجهۀ نه چندان موفق قهرمان با آنيماي خود است ؛ و نگار كه آنيماي مثبت اوست ظاهر مي شود . نماد آنيماي راهنما نيزدر چهرۀ نگار ، بانوي چنليبل، همسر كوراوغلي نمود مي يابد كه البتّه به خاطر جايگاه خاص زن در آذربايجان، نقش آنيماي راهنما برجستهتر است چنان كه بدون وجود نگار، به فرديّت رسيدن كوراوغلي ممكن نميباشد.
چكيده لاتين :
Archetypes are common aspects of perception that appear in different places and times in identical forms namely the instinctive thoughts in the nature of all human beings. "Epopee of korogli " is the epic-lyrical poem that describes the story of "Rosh@n", the hero of the judges of the Turkish nations that is known to korogli. This work is very rich in terms of common archetypes among the nations.This article studies descriptively and analytically the various symbols and manifestations of anima and animus in that. Important archetypes of anima can be seen in various forms in that are: the anime and the mother in the faces of natural phenomena as Chanlibel and Qushabulagh and helping old women ,the beloved anima in the faces of Momeneh and Negar and the anima and guide in the face of Negar also. Of course, because of the special position of women in Azerbaijan, the role of the anima as the guide is more important, that without Negar, achieving individuality of hero is impossible.
عنوان نشريه :
پژوهشنامه ادب غنايي