پديد آورندگان :
احمدي فر، رشيد دانشگاه فرهنگيان كردستان، ايران , غريبي، حسن دانشگاه پيام نور، ايران , نوربخش، ناهيد آموزش و پرورش، سنندج، ايران
كليدواژه :
ﺣﺼﺎر و ﺳﮓﻫﺎي ﭘﺪرم , ﮐﻬﻦاﻟﮕﻮﻫﺎ , رﻣﺎن و داستان هاي بلند , ﺗﺤﻠﯿﻞ ﻣﺤﺘﻮا , ﯾﻮﻧﮓ
چكيده فارسي :
آثار ادبي آيينۀ تمام نماي احوال، عادات، آداب و رسوم يك جامعه است. با تحليل و بازخواني آثار ادبي بسياري از زواياي فرهنگي، اجتماعي، شخصيتي و رواني مردم يك جامعه آشكار ميشود. در اين ميان، تصاوير كهن الگويي ميراث ناخودآگاه فردي و جمعي انسان است كه در ادبيات از طريق ذهن خلاق و حساس هنرمندان تجلي مييابد. اين مقاله بر آن است كه رمان حصار و سگ هاي پدرم يكي از آثار برجستۀ شيرزاد حسن را برمبناي نظريۀ كهن الگويي بررسي كند. اين مقاله به شيوۀ كيفي بر اساس آثار نظريه پردازاني همچون فرويد، لاكان، كمپل و با تأكيد بر نظريۀ كهن الگوهاي يونگ انجام شده است. روش انتخاب شده براي انجام پژوهش، روش تحليل محتواي كيفي ميباشد كه تحليل بر اساس مضمون و جملات منتخب رمان و تطبيق با كهن الگوهاي يونگ انجام شده است. در اين پژوهش، كهن الگوهاي خود، آنيما و آنيموس، نقاب، سايه، قهرمان، پدر، اسطوره، مادر، اختگي، باكرگي و ... در داستان تحليل ميشود و مشخص مي‌گردد كه پيرنگ و نقش شخصيتهاي داستان بر پاية نظريات يونگ قابل بررسي است. ازجمله كهن الگوهاي پررنگ اين رمان مرگ، سايه، اسطوره و قهرمان هستند. نقش اسطوره» و«قهرمان اسطورهاي» در باور انسانها از گذشته تا به امروز چنان ريشه دوانده، حتي بعد از مرگ قهرمان داستان، كاركرد و تأثير اين كهن الگو را ميتوان مشاهده كرد. سايۀ پدر (= ديكتاتور) تا پايان داستان بر لحظه‌لحظه ي زندگي افراد ساكن در حصار سنگيني ميكند. آنها حتي مرگ او را باور ندارند و مي پندارند كه به زودي بازخواهد گشت تا حصارش را بازپس گيرد.
چكيده لاتين :
Literary works mirror a society’s social situation, habits, traditions, and customs. Analyzing and re-reading the literary works reveals considerable cultural, social, personal, and psychological aspects of the people of a society. In the meantime, archetypal images are man’s individual and collective unconscious heritage throughout history actualized in literature through artists’ creative and sensitive minds. Based on Jung’s theories, the present study intends to examine the novel, The Yard and the Dogs of My Father, one of Sherzad Hassan’s outstanding works. This study analyzes the story based on Freud, Lacan, and Campbell’s theories, emphasizing Jung’s archetypal theory. The qualitative content analysis is adopted to analyze the selected themes and sentences of the novel based on Jung’s archetypes. In this research, the archetypes of self, anima, and animus, mask, shadow, hero, father, myth, mother, moon, sun, castration, virginity are analyzed in the story, and it is indicated that the plot and the role of the characters can be examined based on Jung’s theory. The novel’s bold archetypes include death, shadow, myth, and hero. The role of “myth” and “mythical hero” is so ingrained in human belief from the past to the present that even after the protagonist’s death, we can see the function and effect of this archetype. Father’s shadow (the dictator) is observed in the lives of the people residing in the yard. They do not even believe his death and think he will return soon to retake his yard.
