عنوان مقاله :
تحليل باور بلاگرداني در بين زنان رمانهاي علي محمد افغاني
عنوان به زبان ديگر :
Analysis of the belief in revolving among women in Ali Mohammad Afghani's novels
پديد آورندگان :
غريبي، كاظم دانشگاه سمنان - گروه زبان و ادبيات فارسي , رحيمي، ناصر دانشگاه سمنان - گروه زبان و ادبيات فارسي , حسن زاده ميرعلي، عبدالله دانشگاه سمنان - گروه زبان و ادبيات فارسي , نقشبندي، شهرام دانشگاه سمنان - گروه زبانشناسي همگاني
كليدواژه :
بلاگرداني , علي محمد افغاني , شوهر آهو خانم , بوته زار , بافته هاي رنج , شادكامان درۀ قره سو
چكيده فارسي :
زمينه و هدف
بلاگرداني يكي از باورهاي عاميانه است كه از ديرباز در ميان ايرانيان بعنوان شيوه اي براي دفع بلاها و پيشگيري از آسيب هاي واقعي يا ذهني رواج داشته است. براي دفع شر، چشم زخم و بلا از ابزارهايي چون طلسم، تعويذ، گياهان خاص، سنگ ها و... استفاده مي شود. قرباني كردن حيوانات نيز راه ديگري براي بلاگرداني است. مقاله حاضر در پي نشان دادن باورهاي عاميانه در شخصيت هاي زن برخي آثار داستاني عليمحمد افغاني است.
روش مطالعه
اين مقاله با تحقيق بنيادي بر پايه مطالعات كتابخانهاي به روش توصيفي تحليلي با هدف افزودن بر دانش مردمشناسي موجود در آثار عليمحمد افغاني انجام شده است.
يافته ها
در رمانهاي اين نويسنده، زنان براي دفع آسيب ها و بلاها از خود و بستگان، از اين ابزارها و شيوه ها بسيار استفاده مي كنند؛ همچنين گاه با مراجعه به اشخاصي چون رمال و جنگير و... درصدد دور كردن آنچه كه بعنوان بلا يا شر تشخيص مي دهند، برميآيند.
نتيجه گيري
علاوه بر مولفه هاي بلاگرداني در آثار عليمحمد افغاني، تصويري روشن از جامعه و باورهاي آن و همچنين آداب و رسوم ايرانيان از ديرباز تاكنون، چگونگي برخورد آنان با رنج ها و مسايل روزمره و همچنين پايين نگه داشتن سطح فكري و فرهنگي شخصيت هاي زن در كنار تفكرات مردسالارانه، بچشم مي خورد. زنان در رمانهاي افغاني از تبعيض جنسيتي زيادي رنج مي برند، ازاينرو با توسل به باورهاي كهن كه ريشه بسياري از آنها از كهنالگوها و اسطوره هاي ايران و جهان سرچشمه مي گيرد، راهي براي گريز از ناكامي هايشان مي يابند تا بدين وسيله جايگاه متزلزل خويش را در خانواده و جامعه تثبيت كنند.
چكيده لاتين :
BACKGROUND and OBJECTIVES: Blogging is one of the popular beliefs that has long been popular among Iranians as a way to ward off disasters and prevent real or mental harm. To ward off evil, sore eyes and calamities, tools such as spells, amulets, special plants, stones, etc. are used. Sacrificing animals is another way of circulating. The present article seeks to show the folk beliefs in the female characters of some of the fictional works of Ali Mohammad Afghani.
METHODOLOGY: This article is a basic research based on descriptive-analytical library studies with the aim of adding to the anthropological knowledge in the works of Ali Mohammad Afghani.
FINDINGS: In this author's novels, women use these tools and methods a lot to ward off injuries and calamities from themselves and their relatives; Also, sometimes, by referring to people such as witches, warriors, etc., they try to get rid of what they recognize as evil or evil.
CONCLUSION: In addition to the components of transgression in the works of Ali Mohammad Afghani, a clear picture of society and its beliefs, as well as Iranian customs from ancient times to the present, how they deal with daily suffering and issues, as well as keeping the intellectual and cultural level of women I like patriarchal thoughts. In Afghan novels, women suffer from a lot of gender discrimination, so by resorting to ancient beliefs, many of which are rooted in the archetypes and myths of Iran and the world, they find a way to escape their failures, thus establishing their shaky position in the family and Stabilize society.
عنوان نشريه :
سبك شناسي و تحليل متون نظم و نثر فارسي