بازانديشي عدالت جزائي در آئين اسلام و يهود

اديان الهي از جوهر و حقيقتي واحد برخوردار هستند. مفاهيمي همچون عدالت، انصاف و احسان با تفاوت­هايي جزئي، ازجمله اين حقايق و جزو آموزه­هاي دين يهود و اسلام است. قواعد و مقررات حقوقي و اخلاقي فراواني در تورات وجود دارد كه نمي‌توان در الهي بودن آن‌ها ترديد كرد. شرح بسياري از ماجراهايي كه براي حضرت موسي (ع) و بني‌اسرائيل پيش‌آمده، با اندك تغييري در قرآن كريم؛ كتابي كه از هرگونه تحريف، مصون است بيان‌شده است. ازآنجاكه در آيين يهود و اسلام، شريعت جايگاهي خاص دارد، اين پژوهش بر آن است يكي از آموزه­ها حقايق مشترك اين اديان، يعني عدالت كيفرى كه برگرفته از شريعت است را باوجود تفاوت­ها و اشتراكات معنادار، بررسي كند. اصولاً اديان آسماني را نمي­توان بدون رعايت عدالت، تصور كرد و به‌زعم نويسندگان، كليدواژه اصلي هر دو دين در نظام جزايي، مي­بايست رعايت اين عدالت باشد كه تلاش مي­شود مفهوم عدالت جزائي و مطابقت آن در هر دو شريعت مورد واكاوي قرار گيرد.