قابليت هاي دراماتيك قصص قرآني

Dramatic capabilities of Quranic stories

گرچه در اين مقاله ظرفيتهاي دراماتيك(dramatic) قرآن كريم را مورد بررسي قرار داده‌ايم.اما باورداشت و نگاه ما به قرآن نمايشي نيست. ولي از آنجا كه قرآن به عنوان معجزه الهي پيامبر اسلام محمد مصطفي(ص) با محتواي بسيار غني و ارزشمند براي هدايت و راهنمايي بشريت فرستاده شده و براي عبرت بخش اعظمي از اين كتاب آسماني روايت، سرگذشت پيشينيان و قصص انبياء را شامل مي‌شود. در اين آيات شكل روايت به گونه‌اي است كه عناصري همچون شخصيت، داستان، بن انديشه، مكان يا رخدادگاه، گفتگو، عنصر زمان و... را در برمي‌گيرد كه اتفاقا عناصر تشكيل دهنده درام هستند.درام نيز به عنوان يكي از پديده‌هاي تفكر بشري وانسان‌ساز با اهداف آموزش، هدايت وعبرت‌آموزي انسان ارائه شده كه نهايتا موجب تزكيه نفس (كاتارسيس Catharsis) مخاطب مي‌گردد. نمايش يا درام براي باورپذيري از طريق عمل(اكتact ) در پي عينيت بخشيدن به وقايع و حوادث قصه است كه طي اين فرآيند عمل دراماتيك اتفاق مي‌افتد. يكي از قديمي‌ و معتبرترين نظريات مربوط به هنر درام، نظريه ارسطو(322-384ق.م) است كه در كتاب فن شعر يا بوطيقا(Poetics) آمده است، در اين مقاله سعي مي‌شود نمونه‌هايي از سوره‌ها و آيات قرآن كه قابليت نمايشي دارند را بر مبناي نظريه محاكات ساختار اوج‌گاهي ارسطو مورد ارزيابي قرار دهيم.

Although in this article, dramatic capacities of Holy Qur'an has been investigated; But the author's perception and view of the Qur'an is not dramatic and purely something entertaining. Since The Qur'an has been sent as a divine miracle of the Prophet Muhammad with a very rich and valuable contents to guide humanity toward redemption; then a large part of it is consist of stories about other Prophets, ancient narratives and etc to educate people in path of salvation and the fabric of these tales have dramatic elements. Drama has also been presented as one of the phenomena of human's thought with purpose of helping human kind even more in path of redemption and salvation. A show or drama, in order to be believable through action, seeks to objectify the events that take place during the course of the story and in this process, the dramatic elements manifest themselves. One of the oldest and most authoritative theories related to the art of drama is Aristotle's theory which is mentioned in Poetics book. This article tries to evaluate the examples of stories and narratives of the Qur'an that can be demonstrated based on Aristotle's theory of imitation of the orthodox structure. in this theory, the six components of drama art are as followed: View perspective, Character, Thematic legend, Speech, song and Thought.