عنوان مقاله :
گونهشناسي غزليات وقوعي (مطالعۀ موردي: مولانا ولي دشت بياضي)
عنوان به زبان ديگر :
Typology of Voqhuei lyrics (Case study: mowlana Mohammad Vali,DashtBayazi)
پديد آورندگان :
پناهي، نعمت الله دانشگاه فردوسي مشهد , چرمگي عمراني، مرتضي دانشگاه پيام نور - گروه زبان و ادبيات فارسي
كليدواژه :
ميرزا محمد ولي دشت بياضي , مكتب وقوع , گونهشناسي , شعر فارسي
چكيده فارسي :
عنصر تمايزبخش مكتب وقوع منحصر در گزارش شاعر از واقعيتهاي عيني عشق زميني است كه از تجربۀ خاص شاعر به دست ميآيد. كمال هنروري شاعر وقوعي در اين است كه تجربيات عاشقانه خود را بي پرده و با سوز و گداز تمام بر زبان بياورد. مسالۀ اصلي پژوهش حاضر يافتن پاسخ براي اين پرسش ها است كه واقعگويي شاعراني مثل ولي دشت بياضي در چه زمينهها و مسائلي است؟ و عناصر تمايز بخش شعر او چيست؟ بر اين اساس با استفاده از روش تحليل محتوا، گونههاي نوآورانهاي در غزليات ولي دشت بياضي قابل استخراج است كه با بسامد تقريبي هر كدام از گونه ها را به پنج نوع تقسيم كردهايم: 1- غزل اظهار كدورت و شكايت 2- غزل اعراض3- غزل تهديد و تحكم 4- غزل رشك و غيرتورزي 5-غزل اضطراب و ترديد. دقت در چنين گونههايي نشان ميدهد كه وقوعيان در حوزۀ عواطف و احساسات با چرخشي اعتراضآميز و گاه پرخاشجويانه روند محتوايي غزل فارسي را تغيير داده و با پرداختن به جزئيات عاطفي و احساسي، گونههاي جديدي بر آن افزودهاند تا جايي كه بيشتر تصاوير شعري آنان مابهازاي خارجي دارد.
چكيده لاتين :
A distinction element of the voqu school part in the poet report from Realities is earthly love, which is the result of the poet special experience is considered. The Voquhi Poet artisan perfection that is his romantic experiences tells frank and explicit with calenture. The aim of this article to focus on a certain attitude that will overshadow in the lyrical school, pay attention to Typology of Voquhi lyrics until sort realistic emotions and feelings one of the Voquhian. Accordingly, using content analysis method, innovative species that repeated in the lyrics of
Vali, DashtBayazi, with high frequency, with approximately frequency each based on 377 poems could be divided into five types:
1- Lyrics says opacity and complaints
2- Lyrics of disclaimer
3- Lyrics of domination & threat
4. Lyric of envy and jealousy
5- Lyrics of anxiety and uncertainty
Accuracy in such typology shows that Voquhian in the emotions and feelings field with protest rotational and sometimes aggressive, the Persian lyric content process changes and new species have been added. In fact, the pivot of Voquhi poets on type of the lyrical lead to their style difference than others.
عنوان نشريه :
پژوهشنامه ادب غنايي