كليدواژه :
گيوه بافي , گيوۀ ملكي , دهاقان , آينده پژوهي , سناريو نويسي
چكيده فارسي :
هنرهاي سنتي، مجموعه هنرهاي اصيل، بومي و مردمي هر كشور است كه ريشه‌هاي عميقي در فرهنگ و تمدن آن ملت دارد. يكي از هنرهاي ارزشمند ايراني كه متناسب با اقليم هر منطقه به وجود آمده، گيوهبافي است. گيوۀ ملكي از جمله گيوه‌هاي سنتي است كه در شهرستان دهاقان از توابع استان اصفهان توليد مي‌شود و از كيفيت خوبي برخوردار است. متأسفانه كم‌توجهي به اين هنر و پيشه به‌سبب ناآگاهي از توليدات صنعتي، توليد و استفاده از اين پاپوش سنتي را در بين مردم معاصر كم‌رنگ كرده است به‌گونه‌اي كه شايد تا ساليان نه‌چندان دور، جز نامي از آن در كتاب‌ها و مقالات مردم‌شناسي نتوان يافت. بنابراين اين پژوهش، با هدف واكاوي عميق در زمينۀ هنر گيوهبافي شهرستان دهاقان، شناسايي عوامل اثرگذار و ارائۀ راهكارهاي مناسب براي توسعه، تداوم و آيندۀ بهتر اين هنر صورت گرفته است و به اين سؤال پاسخ مي‌دهد كه چگونه مي‌توان افراد را براي يادگيري و توليد اين هنر جذب كرد؟ اين پژوهش با روش توصيفي‌تحليلي از نوع مطالعات مردم‌نگاري از لحاظ ماهيت، كيفي و تحليل داده‌ها با رويكرد آينده‌پژوهي انجام گرفته است. نمونه‌گيري به‌صورت غيراحتمالي و بر پايۀ اشباع اطلاعاتي با مشاركت 20 نفر از هنرمندان، صاحب‌نظران و مصرف‌كنندگان صورت گرفته و به دو روش اسنادي و ميداني جمع‌آوري شده است. نتايج حاصل از اين پژوهش گويا آن بوده كه بر اساس 6 عامل پيشران كليدي، 4 سناريوي درناي اميد، سيمرغ، اي‌كيو‌سان و شازدهكوچولو ارائه شده است؛ ايجاد اين عوامل باعث جذب، تقويت و توانمندسازي تخصصي هنرجويان و همچنين تدوام، رونق و توسعه (فرهنگي، اقتصادي و اجتماعي) هنر گيوهبافي مي‌شود و مي‌توان آيندۀ مطلوبي براي اين هنر انتظار داشت.
چكيده لاتين :
Traditional arts can be considered as the collection of original, indigenous and popular arts of each country, which have deep roots in the culture and civilization. One of the precious arts in Iran, which has been created according to the climate of each region, is weaving Giveh. Weaving Maliki Giveh is one of the traditional arts produced in Dehaghan, Isfahan province, and has high quality. Unfortunately, the lack of attention to this art due to the ignorance of industrial products has declined the production as well as use of this traditional footwear among people. Therefore, enormous efforts should be made to preserve the aforesaid ancient heritage. Accordingly, the present study aimed at doing in-depth analysis of weaving Giveh in Dehaghan, considering the crucial factors, and proposing appropriate strategies and solutions for development, continuity and having better future of this art. Also, the study seeks to find out the ways to persuade people to learn and produce the above-mentioned art.
This ethnographic research has been compiled using a futuristic approach including descriptive-analytical method. The data analysis was done through library documents. To this end, 20 artists and experts were interviewed by the field and documentary-based method. Accordingly, the qualitative data were also analyzed by deductive method. The finding revealed that four scenarios of Darna hope, Simorgh, IQ son and Little Prince were presented based on six key driving factors.
In the scenario of Darna hope, which showed the unfavorable situation, the lack of awareness of this art and the scarcity of students has led to the isolation of this art and the basic problems in production. Therefore, national media, educational, cultural and economic institutions can play an effective role in raising awareness and creating a culture of this art. In the Little Prince scenario, which showed a more favorable situation, the family can be observed as a key factor in institutionalizing this art, strengthening cultural beliefs and the spirit of self-confidence at all ages. The realization of these factors attracts students and causes the continuation and development of this art and a favorable future can be expected for aforesaid art.
