كليدواژه :
حقوق بين الملل , محيط زيست , توسعه پايدار , پايداري زيستمحيطي , شخصيت حقوقي , عناصر طبيعت
چكيده فارسي :
بعد از جنگ جهاني دوم مفهوم توسعه پايدار به منظور ايجاد تعادل ميان حفاظت از محيطزيست و بهرهمندي از حقوق بنيادين بشري از جمله حق بر توسعه مطرح شد؛ تا استيفاي حقهاي بشري بهانهاي براي تخريب محيطزيست محسوب نگردد. در واقع بشر دريافت كه هرگونه خسارت به محيطزيست در نهايت انسان و كرامت وي را دچار مخاطره مينمايد و لذا در كنار عناصر اقتصادي و اجتماعي، پايداري زيست محيطي به عنوان يكي از عناصر توسعه پايدار مطرح و مورد شناسايي قرار گرفت. تحقيق حاضر بهدنبال بررسي اين مسئله است كه چگونه برخي دولتها با شناسايي شخصيت حقوقي براي عناصر طبيعت، در راستاي پايداري زيستمحيطي و در نهايت تحقق توسعه پايدار گام برداشتهاند.
نوع پژوهش بنيادي است كه به روش توصيفي- تحليلي و با استفاده از منابع كتابخانهاي و همچنين بهرهگيري از منابع الكترونيك اعم از كتاب، مقاله، پايان نامه، كنفرانسهاي رسمي مرتبط با موضوع(منطقه اي و بين المللي) به زبانهاي فارسي و انگليسي موجود صورت گرفته و پس از طرح مسئله و تبيين فرضيات، دادههاي مدنظر متناسب با سوالهاي پژوهش در اسناد و رويههاي قضائي ملي و بينالملل (اعم از فارسي و لاتين) جستجو، جمعآوري، جمع بندي و مورد تحليل قرارگرفته است.
در سالهاي اخير يكي از اقداماتي كه به منظور پايداري زيستمحيطي اتخاذ شد شناسايي شخصيت حقوقي براي عناصر طبيعت بوده است. رويه برخي كشورها به خصوص از سال 2008 به بعد نشان ميدهد كه در راستاي تحقق پايداري زيست محيطي، در سطح قانونگذاري يا رويه محاكم، عناصر طبيعت را صاحب حق دانسته و نمايندگاني براي پيگيري حقوق آنها تعيين نموده اند.
در مجموع تحولات حقوق محيطزيست نشان ميدهد شناسايي شخصيت حقوقي براي عناصر طبيعت تحول جديدي در حوزه حقوق محيطزيست و توسعه پايدار بوجود آورده كه به سرعت در جامعه بين المللي در حال گسترش ميباشد. به طوريكه بسياري از دولتها ميتوانند با بهره گيري از تجربه يادشده در اين مسير گام نهاده تا بسترهاي لازم براي حمايتهاي بيشتر از محيط زيست در سرتاسر جهان فراهم گردد.
چكيده لاتين :
After World War II , the concept of sustainable development was introduced in order to balance the protection of the environment with the enjoyment of fundamental human rights, including the right to development; So that the exercise of human rights is not an excuse to destroy the environment. In fact, human beings realized that any damage to the environment ultimately endangers human beings and their dignity, and therefore, along with economic and social elements, environmental sustainability was identified as one elements of sustainable development. The present study seeks to examine how some governments, by identifying legal personality for the elements of nature, have taken steps towards environmental sustainability and ultimately the realization of sustainable development.
It is a type of basic research that is descriptive-analytical and using library resources as well as using electronic resources including books, articles, dissertations, official conferences related to the subject (regional and international)in Persian and English languages and after raising the issue and clarifying the hypotheses, the data in accordance with the research questions in national and international judicial documents and procedures(both Persian and Latin)have been searched, collected, summarized and analyzed.
One of the measures taken in recent years to environmental sustainability, has been recognized legal personality to the elements of nature. The practice of some countries, especially since 2008,shows that in order to achieve environmental sustainability, at the level of legislation or the procedure of the courts, the elements of nature have been recognized as rightful and representatives have been appointed to pursue their rights.
Overall, developments in environmental law show that the identification of legal personality for the elements of nature has created a new development in the field of environmental law and sustainable development that is rapidly expanding in the international community. So that many governments can use this experience to take this step to provide the necessary grounds for greater environmental protection around the world.
