چكيده فارسي :
د ر چند سال اخير جهاني شد ن فرهنگ، به عنوان يك پد يد ه مهم مطرح و از جنبه هاي مختلف و متفاوتي به آن نگريسته شد ه است. از طرفي گرد شگري نيز بيش از آنكه ماهيتي اقتصاد ي د اشته باشد ، فرهنگي است. اين امر به خصوص د ر گرد شگري فرهنگي كه فرهنگ به عنوان مهم ترين ركن حضور د ارد ، جلوه بيشتري د ارد . د ر اين مقاله كه با روش توصيفي تحليلي ارايه شد ه و ابزار جمع آوري اطلاعات آن بهره گيري از مطالعه اسناد ي بود ه، به بررسي آثار متقابل گرد شگري فرهنگي و جهاني شد ن فرهنگي پرد اخته شد ه است. بد ين منظور پس از بررسي فرهنگ، جهاني شد ن فرهنگي و گرد شگري فرهنگي، به جنبه هاي مشترك و تاثيرگذار د و مفهوم جهاني شد ن فرهنگي و گرد شگري فرهنگي پرد اخته شد ه است. د ر اين بررسي مشخص شد ه است كه د ر برخي موارد ، علاوه بر اشتراك هاي موجود ، اين د و مفهوم مي توانند علاوه بر تقويت، تسريع و تعد يل يكد يگر، اثرات منفي همد يگر را خنثي كنند .
چكيده لاتين :
In recent years, the cultural globalization has been considered as a phenomenon that has been viewed in many respects. On the other hand, tourism is also cultural rather than economic. This is especially true in cultural tourism, where culture is observed as the most important pillar. Cultural tourism is one of the growing areas of tourism, which is a good option for development in areas that have potential in this subject. In this paper, presented by descriptive-analytic method and its data gathering tool is the use of documentary study, the interaction of cultural tourism and cultural globalization has been investigated. For this purpose, after examining culture, cultural globalization and cultural tourism, the common and influential aspects of the two concepts of cultural globalization and cultural tourism are discussed. In the review, it has been shown that in some cases, in addition to existing subscriptions, these two concepts can, in addition to reinforcing, accelerating and modifying each other, neutralize the negative effects of each other.
