كليدواژه :
منظر آييني , گردشگري منظر , گردشگري آييني , اسطوره و آيين
چكيده فارسي :
بشر همواره براي به رسميت شناخته شدن اعتقادات و باورهاي خود، مفاهيم ذهني نهفته در آنها را به گونه اي تمثيلي و نمادين و در قالب اعمالي مشخص كه «آيين» ناميده مي شود بيان كرده است. آيين ها نقش مهمي در بازگويي مولفه هاي فرهنگي جوامع و گروه هاي فرهنگي داشته و از جاذبه هاي گردشگري پراهميت تمدن هاي كهني نظير ايران به شمار مي روند. منظر به عنوان يك شكل چندظرفيتي شناخت، امكان آگاهي به ابعاد مهمي از گردشگري آييني را فراهم آورده و با بازخواني ريشه ها، قابليت ها و گونه هاي مختلف آيين ها افق هاي جديدي را در زمينه توسعه گردشگري فراهم مي آورد. هدف از نوشتار حاضر بررسي ابعاد مختلف مناظر آييني و استفاده از قابليت ها و جاذبه هاي آن، از طريق اتخاذ رويكرد گردشگري منظر به اماكن و رويدادهاي آييني است كه با بررسي نمونه هايي از مناظر آييني ايران مورد بحث قرار مي گيرد.انسان ها در طول تاريخ براي پاسخگويي به نيازهاي مادي و معنايي خود دست به آفرينش اسطوره ها و به كارگيري آيين ها زده اند. آيين ها به عنوان شكل عملي باور ها داراي سه وجه كالبدي، معنايي و اجتماعي اند كه از برهم نهي سه عامل انسان، محيط انسان ساخت و طبيعت شكل گرفته اند. استمرار باورها و معاني، امكان شناخت مولفه هاي فرهنگي و هويتي و بهبود كيفيت اجتماعي و مشاركتي گردشگري، ازجمله قابليت هاي مناظر آييني در بهبود تجربه گردشگري است. اتخاذ نگاه گردشگري منظر در پرداختن به نقش آيين ها، ارتقاي جايگاه گردشگران از نظاره گراني صرف به كنش گراني در تعامل و ارتباط با محيط را به دنبال داشته كه با پرسش از چيستي و چرايي آيين ها امكان شناخت و دست يابي به معاني و ارزش هاي فرهنگي مستتر در آنها را فراهم مي آورد.
چكيده لاتين :
Human beings, to diagnose for recognition of their beliefs and opinions, have always expressed the mental concepts hidden in them in a symbolic and allegorical way and in the form of specific actions called “ritual”. Rituals have played a significant role in restating the cultural components of societies and cultural groups. Moreover, they are considered as important tourist attractions of ancient civilizations such as Iran. Landscape as a multi-capacity form of cognition provides the opportunity of awareness of important aspects of ritual tourism and re-reading the roots, capabilities, and different types of rituals to provide new horizons in the field of tourism development. The current article aims to study examine the different dimensions of ritual landscapes and use its capabilities and attractions by adopting a landscape tourism approach to ritual places and events., which is discussed by examining examples of ritual landscapes in Iran.Throughout history, human beings have created myths and used rituals to meet their material and semantic needs. Rituals, as a practical form of beliefs, have three physical, semantic, and social aspects that are formed by the superposition combination of three factors of human, human environment, and nature. Continuity of beliefs and meanings, the possibility of recognizing cultural and identity components, and improving the social and participatory quality of tourism, are among the capabilities of ritual landscapes in improving the tourism experience. Adopting the view of landscape tourism in addressing the role of rituals and promoting the position of tourists from mere observers to activists in interaction and communication with the environment has led to the question of what and why the rituals to recognize and achieve cultural meanings and values hidden in them.
