ترسيم آينده‌هاي معنوي و فرهنگي جوامع بشري در پارادايم ترنس‌مدرن مطالعه موردي: تحليل گفتمان انتقادي فيلم «پرسي جكسون و دزد صاعقه»

Mapping the spiritual and cultural futures of human societies in the transmodern paradigm (Case Study: Critical Discourse Analysis of “Percy Jackson and the Lightning Thief”)

درحالي‌كه ذهنيت دانشي و اجتماعي جوامع دانشگاهي بيشتر روي مطالعه پارادايم‌هاي مدرن و پُست‌مدرن مستقر است، در عرصه هنر و رسانه با سطح ديگري از آثار سينمايي مواجه هستيم كه حاكي از بروز پارادايم متفاوتي از پارادايم‌هاي پيش‌گفته است و گزاره‌هاي نويني را براي آينده‌هاي معنوي و فرهنگي جوامع بشري به تصوير مي‌كشد. هنر با استمداد از رسانه، بازنمايي‌كننده و درعين‌حال متأثر از تفكر جهاني است كه معاني و راه‌هاي ممكن نگريستن به جهان را پيش مي‌نهد. اين پژوهش درصدد بازنمايي نشانه‌هاي ماوراءالطبيعي پارادايم ترنس‌مدرنيسم در فيلم «پرسي جكسون و دزد صاعقه» ساخته كريس كلمبوس است. جست‌وجوي فراپيام فيلم، در چهارچوب نظريه تحليل گفتمان انتقادي فركلاف و با رويكرد پدام انجام شده است. به منظور شناسايي و صورت‌بندي مفاهيم و پيش‌فرض‌هاي ماوراءالطبيعيِ پارادايم ترنس‌مدرن، از روش توصيفي ـ تحليلي استفاده شده است. يافته‌هاي اين پژوهش حاكي از ظهور قلمرو معنايي جديدي براي انسان ذيل پارادايم ترنس‌مدرن در هزارۀ سوم است كه به بارزترين شكل مي‌توان تأثير آن را در سينماي هاليوود مشاهده كرد.

While the knowledge and social mentality of academic societies is more based on the study of modern and postmodern paradigms, in the field of art and media we are faced with another level of cinematic works that indicate the emergence of a paradigm different from the aforementioned paradigms. Be and depicts new propositions for the spiritual and cultural futures of human societies. Using media, art is representative and at the same time influenced by global thinking, which suggests possible meanings and ways of looking at the world. Beyond the positive, interpretive and critical ideas of the modern-postmodern world, a considerable number of cinematic works present a new image of the cumulative presence of premodern spiritual-historical propositions with modern and postmodern cognitive-interpretive components as well as propositions. In order to identify and formulate the supernatural concepts and assumptions of the transmodern paradigm, a descriptive-analytical method has been used. The supernatural discourse represented in the film represents a new trans-modern paradigm. Discourse styles such as myth, savior and future are the most important components of the discourse that governs the film. These components cannot be reinterpreted in current and conventional governing discourses and must therefore be articulated in the new discourse; The discourse that we have mentioned in this research with a transmodern interpretation. The findings of this study indicate the emergence of a new semantic realm for humans under the transmodern paradigm in the third millennium, the most obvious effect of which can be seen in Hollywood cinema.