ريشه هاي ملي گرايي جديد در بريتانيا و خروج از اتحاديه اروپا

The roots of the new nationalism in Britain and the exit from the European unio‎n

تحليل‌هاي مختلفي درباره تصميم انگلستان براي خروج از ‌اتحاديه اروپا (برگزيت) از زمان همه پرسي 2016 ارائه شده ‌است. عمده تحليل ها ناظر بر پيامدهاي نابرابري ناشي از اقتصاد ­سياسي، ‌‌‌جهاني ‌شدن، ادغام اروپا و مساله مهاجران متمركز‌اند، از منظر اين پژوهش ظهور ملي­گرايي جديد در بريتانيا را از طريق ريشه هاي تاريخي، ميراث فرهنگي و هويتي بريتانيا كه در بسياري از تحليل ها مغفول مانده است، مي بايستي جستجو كرد. اين مقاله به انگاره ملي­گرايي جديد در بريتانيا مي­پردازد و نقش آن را در تصميم اين كشور براي خروج از اتحاديه ­اروپا(برگزيت) مشخص مي­كند. بر اين اساس به اين پرسش پاسخ مي­دهد كه كدام عوامل در ظهور انگاره‌هاي ملي­گرايي جديد در بريتانيا موثر هستند؟ فرضيه­اي كه در اين مقاله اين است كه بحران هاي اقتصادي، مهاجرت و شكاف هاي اجتماعي و اقتصادي ناشي از جهاني شدن با برجسته كردن علقه­ هاي هويتي و ميراث فرهنگي تاريخي نزد نيروهاي اجتماعي موجب ظهور ملي­ گرايي جديد در بريتانيا و بازنمايي آن در مقابل اتحاديه­ گرايي شده است. روش پژوهش در اين مقاله مبتني بر توضيح ملي­ گرايي جديد و سپس تبيين عوامل ظهور انگاره ملي­گرايي در بريتانيا است.

The European unio‎nhas faced many challenges in recent years such as Brexit. There have been various analyses about the UK parliament's decision to leave European unio‎n (Brexit) since the referendum of 2016. Most analyses emphasize on the consequences of inequalities arising from political economics, globalization, European integration and the problem of migrants. But this study believes that the advent of neo-nationalism in Britain has something to do with the Brexit. Historical roots and cultural and identity heritages are essential variables in Brexit, which most analyses ignore them. This paper deals with the supposition of neo-nationalism in the UK and based on this assumption answers this question: Which factors have an effect on the advent of neo-nationalism supposition in the UK? The hypothesis this study tries to make it intersubjective is that economic crises, immigration and social and economic gaps arising from globalization, having highlighted the identity bonds and historical – cultural heritage among social forces, lead to the advent of neo-nationalism in Europe and the representation of it against unio‎nism. The method used in this paper involves explanation of neo-nationalism and then clarifying the factors leading to the supposition of nationalism in the UK.