تجارب اوليه شرم و امنيت و خستگي ناشي از شفقت در روان‌درمانگران: نقش ميانجي شفقت به ديگران

Early Experiences of Shame and Saftey and Compassion Fatigue in Psychotherapists: The Mediating Role of Compassion for Others

پژوهش حاضر با هدف بررسي نقش ميانجي شفقت به ديگران در رابطه تجارب اوليه شرم و امنيت با خستگي ناشي از شفقت در روان­درمانگران انجام شد. جامعه­آماري اين پژوهش را كليۀ روان­درمانگران، مشاوران و متخصصين سلامت­روان در تابستان سال 1400 تشكيل دادند. تعداد 200 نفر به روش در­دسترس از اعضاي گروه­ها و صفحات شبكه­هاي اجتماعي مرتبط با روانشناسي و مشاوره انتخاب شدند و مقياس­هاي خستگي ناشي از شفقت (CFST؛ فيگلي، 1995)، شفقت به ديگران (گو و همكاران، 2020)، خاطرات اوليه محبت و امنيت (EMWSS؛ ريچتر و همكاران، 2009) و مقياس تأثير رويداد تجديدنظر شده IES-R)؛ ويس و مامار 1997؛ نسخه سازگارشده با خاطرات شرم توسط ماتوس و پينتو-گوويا، 2011) را تكميل كردند. درنهايت داده­هاي پژوهش با استفاده از روش تحليل معادلات­ساختاري به كمك نرم افزارهاي 26-SPSS و 3-PLS مورد تجزيه ­و تحليل قرار گرفت. يافته­هاي پژوهش نشان داد كه خاطرات اوليه محبت و امنيت به­طور مستقيم (05/0< P) و غيرمستقيم از طريق شفقت به ديگران (01/0< P) با خستگي ناشي از شفقت رابطه منفي و معنادار داشت. خصوصيات تروماتيك خاطرات شرم فقط به­­طور مستقيم با خستگي ناشي از شفقت رابطه مثبت و معنادار (01/0< P) داشت. همچنين مدل به­دست آمده از پژوهش از برازش مطلوبي برخوردار بود. درمجموع يافته­ها­ نشان دادند شفقت به ديگران نقش ميانجي معني­داري در رابطه­ تجربيات اوليه محبت و امنيت و خستگي ناشي از شفقت در روان­درمانگران دارد، اما در رابطه­ي بين تجربيات شرم تروماتيك اوليه و خستگي ناشي از شفقت نقش ميانجي معني داري ندارد.

The aim of this study was to investigate the mediating role of compassion for others in the relationship between early experiences of shame and safety with compassion fatigue in psychotherapists. The study population consisted of all psychotherapists, counselors, and mental health specialists in Iran in the summer of 1400. A convenient sample of (N=200) counselors and psychologists who were members of groups on social media completed the scales of Compassion Fatigue Self-Test (CFST; Figley, 1995), Compassion for Others (Goe et al., 2020), Early Memories of Warmth and Safeness (EMWSS; Richter et al., 2009) and the Revised Impact of Event Scale (IES-R; Weiss & Mamar 1997; Shame Memories Adapted by Matos and Pinto-Goya, 2011). Finally, the collected data were analyzed using structural equation analysis by SPSS-26 and PLS-3 software. Results showed that early memories of warmth and safety directly (P<0.05) and indirectly through compassion for others (P<0.01) had a negative and significant relationship with compassion fatigue. The traumatic qualities of shame memories only had a direct and meaningful positive relationship with compassion fatigue (P <0.01). Overall, the findings showed that compassion for others could play an important mediating role in the relationship between early experiences of warmth and safety and compassion fatigue in psychotherapists but in the relationship between early shame and traumatic experiences and Compassion fatigue does not play a significant mediating role.