بررسي نقش عدالت اجتماعي در تعديل خسارت‌هاي گزاف توافقي ناشي از نقض قرارداد

Investigating the Role of Social Justice in Mitigating the Exorbitant Damages Caused by Breach of Contract

مسلماً در عرصه حقوق هيچ گاه مواد قانوني نمي‌تواند فارغ از محك عدالت باشند. گاه پيش مي‌‌ آيد كه قانون آزاديِ درج مواردي بر خلاف عدالت و انصاف را در قراردادها به طرفين مي‌دهد. آيا در چنين حالاتي مي‌توان با معيار گرفتنِ عدالت، تحميل خسارات گزاف قراردادي ناشي از ضعف يكي از طرفين در معاملات را به نحوي تعديل كرد؟ فرضيه مقاله براين اساس است كه عدالت اجتماعي با تعريفي كه در اين تحقيق از آن ارائه مي‌شود و با توجه به قصد طرفين و عدم تحريفش، در تعديل جبران خسارات قراردادي مؤثر است. هدف اين نوشتار رسيدن به تعادل قراردادي بين اجزاي قرارداد و در نتيجه ايجاد تناسب بين ضرر و جبران خسارت است. روش اتخاذ شده در اين تحقيق، روش توصيفي- تحليلي است و نوعش كاربردي پژوهشي مي‌باشد كه در آن با معيار قرار دادن يك عنصر سعي در حل مسأله مي شود.

It is certain that in the field of law, legal articles can never be free from the standard of justice. It sometimes happens that the law allows the parties to include cases contrary to justice and fairness in contracts. In such cases, can the imposition of excessive contractual damages due to the weakness of one of the parties in the transaction be moderated by taking the standard of justice? It is assumed that social justice with the definition provided in this study and by considering the intention of the parties without distorting it, is effective in adjusting the compensation of contract damages. The purpose of this paper is to achieve a contractual balance between the components of the contract and thus to create a balance between loss and compensation. The method adopted in this research is descriptive-analytical method and it is an applied type of research in which an attempt is made to solve a problem by placing an element as a criterion.