عنوان مقاله :
بررسي عناصر اساطيري در آثار غنايي اميرخسرو دهلوي
عنوان به زبان ديگر :
Studying the Mythological Elements in the Lyric Works of Amir Khosrow Dehlavi
پديد آورندگان :
غلامزاده نيكجو، پريسا دانشگاه آزاد اسلامي واحد تبريز -گروه زبان و ادبيّات فارسي، تبريز، ايران , كوشان، ايوب دانشگاه آزاد اسلامي واحد تبريز -گروه زبان و ادبيّات فارسي، تبريز، ايران , اماني، رستم دانشگاه آزاد اسلامي واحد تبريز -گروه زبان و ادبيّات فارسي، تبريز، ايران
كليدواژه :
عناصر اساطيري و حماسي , ديوان , خسرو و شيرين , آيينه اسكندري , ليلي و مجنون
چكيده فارسي :
عناصر اساطيري و حماسي به حدّي در ادب فارسي ريشه دوانيده‌اند كه حتّي در آثار غنايي و حكمي- عرفاني نيز بازتاب يافته‌اند كه وجود اين عناصر در آثار غنايي موضوع بحث ما در اين مقاله است هدف ما در اين مقاله استخراج و توضيح عناصر اساطيري بازتاب يافته در آثار غنايي اميرخسرو مي‌باشد و هدف موضوع نشان دادن وجود عناصر اساطيري و حماسي و اهمّيّت آناندر آثار غنايي در منظومه‌هاي اميرخسرو دهلوي است كه تاكنون مورد بررسي قرار نگرفته است. پيشينة اين پژوهش عبارتند است از: بازتاب آيين‌ها در ديوان اميرخسرو دهلوي، بررسي عناصر فرهنگ عامّه در ديوان اميرخسرو دهلوي، اعجاز خسروي امير خسرو دهلوي. نوع تحقيق اين پژوهش توصيفي- تحليلي و روش تجزيه و تحقيق داده‌ها، تحليل محتوايي و استدلال منطقي است و روش كار استخراج ابيات مرتبط با موضوع و مستندسازي آن‌ها و ارائه تحليل براي هر كدام است و نتايج كلّي به دست آمده عبارت است از: عناصر اساطيري و حماسي در آثار غنايي ادب فارسي در منظومه‌هاي اميرخسرو دهلوي بازتاب فراواني داشته‌اند از آن ميان بيشترين عنصر اساطيري و حماسي بازتاب يافته آب حيوان، مجنون، يوسف، اسكندر، خضرنبي، نوروز و كمترين عناصر اساطيري و حماسي بازتاب يافته سيمرغ، زال زر، يعقوب، رستم، دارا است.
چكيده لاتين :
The mythological and epical elements have so rooted in the Persian literature that they have even been reflected in the lyric and mystical works. The existence of these elements In lyric poetry is the topic of our discussion in this essay. Our aim is to excavate and explain the reflected mythological elements in Amir Khosrow Dehlavi's lyric works. We want to show those unstudied elements in his poetry. The background of this research are : the reflection of rites in Dehlavi's diwan studying the elements of public culture and the related miracle in it. The research has been done in descriptive-analytic method plus logical reasoning. The procedure is to find distiches linked with the title and their documentation and analyzing each of them. The total reasons attained are :mythological and epic elements in Persian lyric works which have been reflected in Dehlavi's poetry from which the most prolific reflected elements are the water of animal, Majnoon, Yoosef, Eskandar, Khezr prophet, Nowrooz ; and the least prolific ones are mythological and epical elements as Simorgh, Zal Zar, Yaghoob Rostam and Dara.
عنوان نشريه :
بهارستان سخن
