كليدواژه :
اختلالات خُلقي , اختلالات دو قطبي , افسردگي اشعار , فروغ فرّخزاد
چكيده فارسي :
با نگاهي ژرفكاوانه به آثار ادبي شاعران و نويسندگان ادبي ميتوان به رشد و تكاپو و ارتباط ادبيّات و روانشناسي پي برد. چرا كه، هر اثري كه خلق ميشود خارج از دنياي روانشناسي نميباشد. زيرا حالات درون رواني خالق اثر بر اثر خلق شده، سايه افكنده و در واقع اثر ادبي بيانگر پويش هاي درون رواني ناهشيار و هشيار نويسنده است. يكي از اين حالات رايج در افراد، خاصه در شاعران، ميتواند افسردگي باشد كه منجر به «افسرده واري» ميگردد. اختلال افسردگي، كه داخل طبقۀ اختلالهاي خُلقي قرار ميگيرد، در شكل كامل آن انواع مختلفي دارد كه يكي از انواع آن اختلال دو قُطبي ( مانيك- دپرسيو) ميباشد. هدف اين پژوهش بررسي اشعار فروغ فرّخزاد، معروف به پري شاهدخت شعر معاصر، با توجّه به نشانه شناسي اختلالات دوقطبي (مانيك- دپرسيو) بود. براي اين منظور از روش تحليلي اشعار اين شاعر استفاده گرديد. بر اساس نتايج حاصل چنين به نظر ميرسد، وجود دو كشانندۀ اساسي مرگ و زندگي در اشعار فروغ چشمگير است. شاعر توانسته است دو درونمايۀ متباين و ضد و نقيض را با شگرد هنرمندانه در لابه لاي اشعار خويش جا دهد، كه همۀ اينها از حالات درون رواني سرشار از تقابل ها و تضادهاي انسان نشأت ميگيرد. عامل اصلي اين حالات را ميتوان به شكستها، ناكامي ها، و عقب افتادگيهاي دانش اجتماعي و... هر انساني نسبت داد، در اشعار اين شاعر به طور برجستهاي نمايان است.
چكيده لاتين :
With a profound look at the literary works of poets and literary writers, one can see the growth and development of literature and psychology. Since, every created work is not outside the world of psychology. Because the inner psychological states of the creator of the work shadow on the created work, and in fact, the literary work expresses the conscious and unconscious inner psychological dynamics of the author. One of these common situations in the individuals, especially in the poets, can be depressed mood which leads to "depression". Depression disorder, which is placed in the inside of mood disorders class, in its full form, has several types that one of its types is bipolar disorder (Manic-Depressive). The aim of the present study was to examine the poems of Forough Farrokhzad, known as Pari Shahdokht of contemporary poetry, based on the semiotics of bipolar disorder (Manic-Depressive). For this purpose, the analytical method of poetry of the poet was used. According to the results, it seems that the existence of two essential drives of life and death in Forough's poems is impressive. The poet has been able to place two opposite and contradictory sources in her poems with artistic techniques, all of which emanate from inner psychological states full of contrasts and contradictions of human. The main factor of these states can be attributed to the failures, frustrations, and backwardness of social knowledge and ... of any human being which is very prominent in the poems of this poet.
