مقايسه نظرات قران پيرامون بندپايان با نتايج علمي و بهداشتي دوره معاصر

Comparison of Quranic views on arthropods with contemporary scientific and health results

قرآن، معجزه ابدي حضرت محمد (ص)، در تمامي اعصار و ادوار پاسخگوي همه نيازهاي جامعه بشري است. هدف از اين مطالعه، مقايسه ­ي نظرات قرآن پيرامون بندپايان با نتايج علمي و بهداشتي دوره معاصر است. بندپاياني كه به­ طور مستقيم و يا غيرمستقيم در آيات و يا قصص قرآني به آن‌ها اشاره شده است. اين بخش­ها استخراج و سپس هركدام، منطبق بر كتب‌ تفسير و حقايق علمي ، تفسير شده­اند. و همچنين به اهميت بهداشتي بعضي از بندپايان و زنبورعسل با توجه به ترجمه و تفاسير، پرداخته‌شده است. خداوند در قرآن از 9 بندپا نامبرده است كه ازجمله آن‌ها زنبورعسل است كه آن را حلال و شفابخش عنوان كرده است. نام اين بندپايان با مقاصد مختلف و با برهان و دليل براي انسان استفاده شده است؛ مثلاً در موضوعات نزول عذاب بر كافران، تشبيه حالات انسان در قيامت، برقراري ارتباط بندپايان با انسان، اثبات نبود آگاهي جنّيان از غيب، وحي بر موجودات غير از انسان، ناتواني معبودهاي غيرحقيقي، خوراكي حلال، نام بندپايان به‌كاررفته است. دراين‌بين، از بندپايان بيشتر به‌عنوان‌مثال استفاده شده است. اين نكته گفته شود كه ريشه عقل در قرآن 49 بار به‌كاررفته و بر تعقل تأكيد شده است. بعد از قرن­ها در قرآن حقايقي در مسائل­ بهداشتي و پزشكي مانند بيماري‌هاي طاعون، مالاريا و يا لارو درماني زخم‌هاي مزمن، اشاره شده ­است كه هم‌اكنون از طريق علم و نتايج علمي دوره معاصر به واقعيت نزديك شده‌اند. جوانب مختلف آفرينش حيوانات به‌ويژه بندپايان، بخش قابل‌توجهي از آيات قرآني را تشكيل مي‌دهند. بنابراين انسان‌ها از اين منظر نيز مي‌توانند، بهره ببرند.

The Quran, the great and eternal miracle of the prophet Mohammad (S) is the charter of the wellbeing and human conduct. The current study compares the views of the Quran about arthropods with the scientific & health results of the contemporary period. Arthropod names where directly or indirectly implied in the Quran were retrieved. Then, for each, the interpretations were given according to the scientific facts and interpret books. Also, their health importance and Halal food regard to the translation and interpretations were discussed. God has talked about 9 arthropod names in the Quran Among them is honey, which is Halal and healing. The name of these arthropods with various purposes is to use proof and reason for human beings, the torment of infidels descends, the similitude of human beings on the Day of Resurrection, the communication of arthropods with human beings, the proof of jinns' ignorance of the unseen, revelation to non-human beings and the weakness of other gods and Halal food have been used. In the meantime, arthropods have been used more as examples, and the emphasis on reason in Quranic allusions has been emphasized 49 times in the Quran. Centuries later, the truth of medical and health fields such as the plague, malaria, and maggot therapy to wound healing mentioned in the Quran has now been identified in detail and brought closer to reality. The various aspects of the creation of animals, especially arthropods, form a significant part of Quranic verses. Therefore, human beings can benefit from this perspective as well.