تأثير ازدواجهاي سياسي بر تحولات تاريخ اردلان در سدۀ سيزدهم قمري

The Impact of Political Marriages on the Development of Ardalan History in the Thirteenth Lunar Century

طي سده‌ها و هزاره‌هاي متمادي، اصحاب قدرت از ازدواج سياسي به‌عنوان راهكاري براي دستيابي به اهداف موردنظر خود استفاده كرده‌اند. مهم‌ترين كاركردهاي ازدواج سياسي، پايان‌ دادن به جنگ‌‌ها و منازعات، انعقاد پيمان اتحاد ميان دو نيروي سياسي، تثبيت جانشيني در ميان خاندان‌‌ها، بهره بردن از توانايي نظامي طرفين درجهت حفظ منافع و مواردي از اين قبيل بوده است. خاندانِ اردلان، در نواحي غربي ايران، به‌كرّات از اين راهكار درجهت پيشبرد اهداف خود استفاده نمود، كه نقطۀ اوج آن به سدۀ سيزدهم قمري بازمي‌گردد. در اين سده حاكمان اردلان، با خاندان قدرتمندِ قاجار و خاندان محليِ «وزيري» پيمان ازدواج منعقد كردند. مقالۀ پيش رو برآن است كه به تأثيرات ازدواج‌‌هاي سياسي بر تحولات تاريخ اردلان‌‌ در گسترۀ زماني مذكور بپردازد. سؤال مقالۀ پيش ‌رو عبارت است از اينكه ازدواج‌هاي سياسي درنهايت چه تأثيري بر تحولات تاريخ سياسي اردلان‌ها داشته‌ است؟ به‌نظر مي‌‌رسد راهكار ازدواج سياسي براي خاندان اردلان به‌صورت دوپهلو عمل نموده است؛ به‌گونه‌‌اي كه در كوتاه‌مدت، منافع موردنظر اين خاندان را در سطوح گوناگون تأمين نمود، اما در درازمدت به يكي از مهم‌ترين عوامل اضمحلال و سقوط نهايي اين حكومت در كردستان تبديل شد.

For centuries and millennia, those in power used political marriage as a means to achieve their goals. The most important functions of political marriage were to end wars and conflicts, seal an agreement or alliance between two political forces, establish succession among dynasties, take advantage of military capabilities of the parties to preserve their interests, etc. The Ardalan Dynasty, in the western regions of Iran, repeatedly used this strategy to pursue its goals, culminating in the thirteenth lunar century. In that century, the rulers of Ardalan entered a marriage contract with the powerful Qajar Dynasty as well as the local Vaziri Dynasty. The present article intends to use a descriptive-analytical method on the effects of political marriages on the development of Ardalan history in the mentioned time period. It seems that the political marriage strategy worked ambiguously for the Ardalan family. Thus, in the short term, it provided the desired interests of this family at various levels, but in the long run became one of the most important factors in the annihilation and eventual collapse of this government in Kurdistan.