عنوان مقاله :
ﺑﺮرﺳﯽ زﯾﺒﺎﯾﯽ آﻓﺮﯾﻨﯽ در ﻣﺜﻨﻮي ﻫﺎي ﻋﻄﺎر ﻧﯿﺸﺎﺑﻮري
عنوان به زبان ديگر :
A study of aesthetics in Attar Neyshabouri's Masnavi
پديد آورندگان :
اﯾﺸﺎن آﻗﺎ، ﻋﺸﺮت داﻧﺸﮕﺎه آزاد اﺳﻼﻣﯽ واﺣﺪ ﻣﺸﻬﺪ - ﮔﺮوه زﺑﺎن و ادﺑﯿﺎت ﻓﺎرﺳﯽ، ﻣﺸﻬﺪ، اﯾﺮان , ﻓﺎﺿﻠﯽ، ﻣﺤﻤﺪ داﻧﺸﮕﺎه آزاد اﺳﻼﻣﯽ واﺣﺪ ﻣﺸﻬﺪ - ﮔﺮوه زﺑﺎن و ادﺑﯿﺎت ﻓﺎرﺳﯽ، ﻣﺸﻬﺪ، اﯾﺮان , ﺷﺮﯾﻔﯿﺎن، ﻣﺤﻤﺪ ﻋﻠﯽ داﻧﺸﮕﺎه آزاد اﺳﻼﻣﯽ واﺣﺪ ﺷﯿﺮوان - ﮔﺮوه زﺑﺎن و ادﺑﯿﺎت ﻓﺎرﺳﯽ، ﺷﯿﺮوان، اﯾﺮان
كليدواژه :
زﯾﺒﺎﺋﯽ آﻓﺮﯾﻨﯽ , ﻣﺜﻨﻮي ﻋﻄّﺎر ﻧﯿﺸﺎﺑﻮري
چكيده فارسي :
در مقاله حاضر كه در حوزه زيبايي شناسي است، ابتدا به تعريف مفهوم زيبايي و زيبايي شناسي و سپس به نقد برخي از نظريه هاي عطّار نيشايوري و دلايل هنري بودن و ادبيّت شعر از طريق گزاره هاي عاطفي و جمال شناسي پرداخته شده است. زيبايي امري نسبي بوده، و با توجه به شرايط تاريخي، جغرافيايي و فرهنگي قابل بررسي است. معيارهاي زيبايي شناسي شامل موارد گوناگوني است كه در ميان اقوام و ملل مختلف با يكديگر تفاوت دارند. عطّار نيشابوري آموزگار زيبايي و زيبايي آفريني بود و عشق در مثنوي هايش مظهر كشش انسان به جمال و كمال مي باشد. عطّار، زيبايي را دو قسم مي داند: يكي زيبايي معنوي كه در آن عالم مظهر و جلوه گاه حضرت حق است. نوع ديگر، زيبايي ظاهري است كه در آن معشوق زميني مظهر و تجلّي جمال الهي مي شود. به كارگيري عناصر زيبايي شناسي در شعر، دريافتن عاطفه و ادراك شاعر توسط مخاطب، و توجه به سهل ِممتنع بودن مثنوي هاي عطّار نيشابوري از عواملي است كه تأثير به سزايي در ادراك زيبايي شناسي به جاي مي نهد.
چكيده لاتين :
In the present article, which is in the field of aesthetics, first the concept of aesthetics is defined and then some of Attar Neyshayuri's theories and the reasons for being artistic and poetry literature through emotional and aesthetic propositions are discussed. Beauty is relative and can be studied according to historical, geographical and cultural conditions. Aesthetic criteria include a variety of items that differ from one nation to another. Attar Neyshabouri is a teacher of beauty and aesthetics and love in his Masnavi is the manifestation of human attraction to beauty and perfection. Attar considers beauty as two types: one is spiritual beauty in which the world is the manifestation of Hazrat Haqq. Another type of beauty is the apparent beauty in which the earthly lover is the manifestation of divine beauty. The use of aesthetic elements in poetry, the perception of the poet's emotion and perception by the audience and the attention to the ease of refraining from Attar Neyshabouri's Masnavi are some of the factors that have a great impact on aesthetic perception.
عنوان نشريه :
زيبايي شناسي ادبي