پديد آورندگان :
جلالي، طالب دانشگاه آزاد اسلامي واحد تربت حيدريه، تربت حيدريه، ايران , خيرآبادي، عباس دانشگاه آزاد اسلامي واحد تربت حيدريه - گروه زبان و ادبيات فارسي، تربت حيدريه، ايران , سليمانيان، حميدرضا دانشگاه آزاد اسلامي واحد تربت حيدريه - گروه زبان و ادبيات فارسي، تربت حيدريه، ايران , فيروزي مقدم، محمود دانشگاه آزاد اسلامي واحد تربت حيدريه - گروه زبان و ادبيات فارسي، تربت حيدريه، ايران
چكيده فارسي :
چشتيه طريقتي صوفيانه و تاثيرگذار در هندوستان است. اين طريقت جايگاه خود را به عنوان يك سيستم عرفاني برجسته تثبيت كرده است. اميرخسرو دهلوي شاعر مطرح هندوستان متاثر از آموزه هاي اين طريقت به آفرينش آثار ادبي خويش پرداخته، با بهره گيري از معارف صوفيانه طريقت چشتيه، ديدگاه هاي عرفاني خويش را تبيين نموده است. اين پژوهش با رويكرد توصيفي در پي آن است تا جنبه هاي عرفاني مثنوي هاي داستاني اميرخسرو را مورد بررسي قراردهد. آن چه مسلم است، محوري ترين آموزه هاي فرقه چشتيه كه در آثار اين شاعر نموديافته است، عبارتند از: توحيد، تجلي، وحدت وجود، مشيت و عنايت الهي، عشق و ازلي بودن آن، سريان عشق در جهان هستي، عشق مجازي، شفقت، سماع، پير، ترك تعلقات، رباضت و تجريد، كه از اين ميان توحيد، وحدت وجود، شفقت، مشيت و اراده، الهي، شوق و نمونه هايي از اين دست بررسي شده است كه نتايج حاصل از اين بررسي حاكي از اين حقيقت است كه اصول صوفيانه طريقت چشتيه در آثار اميرخسرو دهلوي تاثير مستقيم داشته و تعبيرات و اصطلاحات اين فرقه در راستاي تعليم و ترويج اين طريقت به كار گرفته شده است.
چكيده لاتين :
Cheshti is an influential order within the mystic Sufi tradition in India. It has been established as a prominent mystical system. Amir Khosrow Dehlavi, a prominent Indian poet who was influenced by the teachings of this method, has created his own literary works, using his Sufi knowledge of
the Chishti way, to explain his mystical views. This descriptive study seeks
to examine the mystical aspects of Amir Khosrow's fictional Masnavi.
Certainly, the most basic doctrines of Cheshti works reflected in this poet's
masnavi are: manifestation, unity of existence, revelation, divine
providence, love and eternity, emanating of love through the world, virtual
love, compassion, lust, Murshid, abandonment, pleasure, and abstraction.
Some of these features have been examined in this study e.g., unity of
existence, sight, providence, and divine will. The results reveales the fact
that the Sufi principles of the Chishti order have had a direct impact on
Amir Khosrow Dehlavi’s works and the terms and expressions of this order have been used to teach and promote the Chishti order.
