بررسي تطبيقي تأثير ازدواج در خروج دختر از ولايت قهري در فقه شيعه، حقوق ايران و فرانسه

A Comparative Study of the Impact of Marriage in Emancipation of Girl from forced province in Shiite Jurisprudence and Iranian and French Law

حجر مانع قانوني استقلال محجور در تصرف عام يا خاص در امور خويش بوده، به جهت ابتلاي بخش قابل توجهي از جامعه به آن و تأثير مستقيم آن بر وضعيت حقوقي كنش هاي اين افراد، مصاديق، اسباب و عوامل رفع آن از مباحث مهم و پركاربرد حقوق محسوب مي شود. لزوم حمايت از واجدين اين خصيصه و تنظيم روابط ايشان، به پايه گذاري نهاد ولايت و قيمومت منجر شده است. ازدواج يكي از عوامل رافع حجر و درنتيجه موجب استقلال افراد است كه نوشتارحاضر با رويكردي تطبيقي و روش توصيفي- تحليلي در پي شناخت ديدگاه ها و اشتراكات و افتراقات حقوق دو كشور فرانسه و ايران و فقه شيعي- به عنوان منبع اصلي حقوق ايران- و تشخيص و رفع خلأهاي احتمالي در موضوع تأثير ازدواج مولي عليه در خروج از حجر است و ازآنجا كه حقوق ايران به تبع فقه شيعه و برخلاف حقوق فرانسه ولايت را مختص پدر و جد پدري مي داند، تأثير ازدواج دختر در خروج از ولايت ايشان مورد بحث قرار گرفته است. به رغم حقوق فرانسه كه به صراحت ازدواج مولي عليه را سبب خروج از ولايت برشمرده است، در حقوق ايران تصريحي در اين خصوص وجود ندارد. با استناد به منابع روايي دالّ بر خارج بودن ثيّبه از ولايت پدر، و همچنين با الگوگيري از سابقۀ نظام قانونگذاري و قضايي فرانسه، تصريح به اين حكم در قوانين ايران از ضروريات است.

The disability can be a legal impediment to the independence of incapable publicly or personal occupation in its affairs and thanks to the very fact that a large part of society is disregarded and impacted. It's direct to the status of the person behavior, procedures, causes, and factors to eliminate it are vital and widely used legal issues. The need to support these property owners and control their relationships has led to the institution of forced province and entities and mandatory province. Marriage is one of the factors that address the incapacity and make people independent. This article with a comparative approach and descriptive and analytical method wish to recognize the views, similarities, and differences of the laws of the two countries, Asian countries and France, and Shi'ite Muslim jurisprudence (as the most supply of Iranian law) and identify and eliminate potential deficiencies in the outcome of ward wedding in effort disability. The effectiveness of the women's marriages in liberating their father and paternal grandfather's forced province was mentioned thanks to Iranian law that is aware of the forced province for them completely supported Shiite jurisprudence and contrary to French law that expressly states that ward marriage is that the reason to the emancipation of forced province; there's no specification in Iranian law on this matter. Citing narrative sources indicating that divorced or non-virgin (Thayyiba) females were out of their father's forced province, as well as modeling on the history of the French legislative and judicial system, it is necessary to specify this ruling in Iranian law.