نقد شالوده‌شكنانۀ حكايتي عرفاني از كتاب رونق المجالس

A deconstructive critique of a mystical anecdote from the book Ronaq al-Majalis [The Prosperity of Meetings]

شالوده‌شكني، نخستين بار در انديشه‌هاي ژاك دريدا و به عنوان روشي براي خوانش دوبارۀ متون و مورد ترديد قرار دادن پيش‌فرض‌هاي آن مطرح گرديد. اين نوع نقد با يافتن تقابل‌هاي دوگانۀ متن و در‌هم‌ريختن برتري و تسلط يكي از طرفين بر ديگري، به دنبال يافتن معاني جديد است و از سوي ديگر با واكاوي شكاف‌ها و گسست‌هايي كه به رغم ميل نويسنده در متن پديد آمده‌اند، كشف معاني نوين در خوانش‌هاي بعدي را با توسل به نشانه‌هاي درون‌متني فراهم مي‌سازد. كتاب رونق المجالس يكي از آثار تصوف اسلامي است كه در اين پژوهش سعي شده‌است با بررسي يكي از حكايت‌هاي آن و يافتن برخي از مدلول‌هاي محتمل براي دال‌هاي مطرح در متن، معاني ديگرگونۀ آن مورد بررسي قرار گيرد؛ معنايي كه يكي از ده‌ها معني محتمل براي متن است.

Deconstruction was first introduced in the thought of Jacques Derrida as a way of re-reading texts and questioning its presuppositions. This type of critique seeks to find new meanings by finding binary oppositions in the text and disrupting the superiority and domination of one side over the other, and on the other hand, by discovering gaps and discontinuities that have arisen in the text against the author's will, and discovering new meanings in later re-readings supported by in-text cues. The book of Ronaq al-Majalis is one of the works of Islamic Sufism which in this research, one of its anecdotes would be examined for finding some possible signifieds for the signifiers mentioned in the text and assigning them different meanings that are among dozens of possible meanings which the text might have.