نقد و بررسي كتاب "كمك به كودكان در يادگيري رياضيات"

"The Review of "Helping Children Learn Mathematics

در پژوهش حاضر، با نقد كتاب "كمك به كودكان در يادگيري رياضيات"در پي پاسخ دادن به اين پرسش بوده ايم كه تا چه اندازه اين كتاب بعنوان منبعي براي درس مباني آموزش رياضي رشته آموزش ابتدايي مي تواند مفيد باشد. به اين منظور بخش هايي از كتاب را با چاپ نهم نسخه اصلي كه در اختيار داشتيم، مقايسه نموديم. علاوه بر اين كوشيده ايم كه پيشنهاداتي جهت رفع نواقص كتاب مذكور ارائه نماييم. نهايتاً به اين نتيجه رسيديم كه با اعمال برخي تغييرات، اين كتاب مي تواند منبع خوبي باشد.

In the present study, with review some parts of the book "Helping Children Learn Mathematics" written by Robert Reys and translated by Masood Norozian, we want to answer to this question "how much this book can be useful as a source for teaching the foundations of mathematics education for the students of primary education?" For this purpose, we compared some parts of the book with the ninth edition of the original version that we have available. In addition, based on the experiences gained from teaching this book and study other sources, we try to present some recommendations for eliminating of defects of the book. Finally, we found that by applying some changes, this book can be a good source for teaching the foundations of mathematics education for the students of primary education. Especially if the eleventh edition of the book is translated with respect to the reforms mentioned in the article, provided a more up to date source.