عنوان مقاله :
تحليل سوره فيل بر اساس انديشه ساختارگرايان
عنوان به زبان ديگر :
Analysis of Surah Fil based on structuralist thought
پديد آورندگان :
صيادي نژاد، روح الله دانشگاه كاشان - گروه زبان و ادبيات عربي، كاشان، ايران , حسن خاني، فاطمه دانشگاه كاشان، كاشان، ايران , عباسي، محمود حوزه علميه قم، قم، ايران
كليدواژه :
لفظ , محور جانشيني , محور هم نشيني , نقد ساختاري , سوره فيل
چكيده فارسي :
بر خلاف تصور عده‌اي كه كشف معاني موجود در يك متن را وابسته به بررسي لايه‌هاي بيروني آن مي‌دانند گروه ديگر با اعتقاد به وجود انسجام و پيوند تنگاتنگ ميان لفظ و معنا، قسمت عمده بازتوليد اين معاني را در درون خود ساختار قلمداد مي‌كنند. اين شيوه كه با نام تحليل ساختارگرايانه شناخته مي‌شود قابل تطبيق بر سوره هاي قرآن نيز است. در اين جستار تلاش شده است با در پيش گرفتن روش توصيفي –تحليلي به تحليل سوره فل بر اساس انديشه ساختارگايان پرداخته شود. نتايج تحقيق حاكي از آن است كه غرض خداوند در سوره فيل، تنها از مجراي الفاظ و واژگان منتقل نمي‌شود بلكه شيوه ارتباط واژگان در يك نگاه بوطيقايي خود القاء كننده اهداف خاص است. اجزاي تشكيل دهنده اين سوره در سطوح مختلف نشانه‌ها اعم از صامت‌ها و مصوت‌ها، واژگان و تركيبات با يكديگر ارتباط تنگاتنگي دارند و همگي در قالب يك مجموعه به هم پيوسته يك هدف كلي را دنيال مي‌كنند و آن ترسيم عاقبت دو گروه حق و باطل از مجراي قدرت نمايي هاي دو گروه و اثبات قدرت براي يكي و نفي از ديگري است.
چكيده لاتين :
In the ideas of linguists, there is jointly an element of meaning, and what distinguishes these thoughts is the quality of discovery and extraction of those meanings.
Another group, with the belief in the coherence and closely link between literal and meaning, consider the majority of the reproduction of these meanings within itself.
According to the article's limitation, in this research work, it has been attempted to discuss the scope of the short elephant surah and in descriptive-correlation method to obtain accurate results of the research.According to the article's limitation, in this research work, it has been attempted to discuss the scope of the short elephant surah and in descriptive-correlation method to obtain accurate results of the research.
The components of this surah at different levels of symptoms, including consonants and influences, vocabulary and compounds, are closely related to each other, and all in the form of an interconnected collection make a general goal, and it draws two groups of right and falsehood of the power duct
عنوان نشريه :
مطالعات قرآني و فرهنگ اسلامي
