عنوان مقاله :
نظري به درمانهاي «اسطورهاي»
عنوان به زبان ديگر :
A vision for “Mythical treatment”
پديد آورندگان :
محلوجي، كامران دانشگاه علوم پزشكي ايران - دانشكده طب ايراني - مؤسسه مطالعات تاريخ پزشكي-طب اسلامي و مكمل، تهران، ايران , باغباني، محسن پژوهشگاه علوم انساني و مطالعات فرهنگي، تهران، ايران , عبدلي، مه سيما دانشگاه علوم پزشكي ايران - دانشكده طب ايراني - مؤسسه مطالعات تاريخ پزشكي-طب اسلامي و مكمل، تهران، ايران , مهنام، شيدا بنياد ايران شناسي، تهران، ايران
كليدواژه :
درمان , روغنمالي , تاريخ پزشكي
چكيده فارسي :
پژوهشهاي حوزۀ تاريخ پزشكي براي ورود و مطالعۀ جنبههاي مختلف اين علم بهويژه در عرصه پژوهشهاي تلفيقي و ميانرشتهاي نيازمند دستگاه واژگاني مناسب خود است. بررسي شيوههاي درماني موجود در منابع آييني و اسطورهاي حاكي از آن است كه براي چنين موضوعاتي هنوز اصطلاحات مناسبي وضع نشده است. يكي از اين دسته موارد درمانهايي است كه صرف نظر از نوع بيماري با يك شيوۀ ثابت اعمال ميشود و ميتوان از آن تحت عنوان "درمانهاي تكروش" نام برد.
مواد و روشها: اين مطالعه با روش كتابخانهاي و جستوجو در پايگاههاي اينترنتي PubMed, Scopus, Magiran, Google Scholar, SID استخراج دادههاي مرتبط با درمانهاي تك براساس مقالات موجود در اين زمينه انجام شده است.
يافتهها: شيوههاي درمان تكروش كه اغلب در ارتباط با يك منبع غيرمادي هستند بر خلاف منش پزشكي رايج كه براي هر بيماري يك درمان را ميجويد، براي همه يا طيفي از بيماريها با يك روش يا با روشهاي محدود اقدام به درمان ميكنند. برخي از متنهاي كهن و حتي مراسم همانند آئين تدهين بيماران در مسيحيت در ذيل عنوان درمان اسطورهاي قرار ميگيرند. اين نوع از درمانها ارتباط مستقيم درمان بيماريها را با ايمان و فيض الهي، و يا يك منبع روحاني روشن ميسازد. بهطور مثال تدهين با روغن آييني، نوعي درمان تكروشي است و فقط از يك روش براي درمان همۀ بيماران بهره ميبرد ولي به دليل اثربخشي و يا همسويي با مؤمن خود، توانسته همچنان پايدار باقي بماند.
نتيجهگيري: با توجه به دامنۀ وسيع كاريرد درمانهاي تكروش، پيداست كه در اين نوع از درمانها رابطه مستقيمي بين روش درمان و بيماري، آنگونه كه در پزشكي مدرن به آن برميخوريم، وجود ندارد. استفاده از درمانهاي تكروش ريشه در درمانهاي اسطورهاي داشته است و بررسي بينش حاكم بر اين روشهاي درماني و دلايل پايداري اين سنتها ميتواند به درك چگونگي اثربخشي، در درمان بيماريها در خلال قرون كمك شايان توجهي كند و موجب تعامل تاريخ پزشكي و شاخههاي مختلف دانش شود.
چكيده لاتين :
Research in the field of medical history to study various aspects of this science, especially in the field of integrated and interdisciplinary research requires a specific appropriate lexical system. An examination of available treatments in religious and mythological resources indicates that appropriate terms have not yet been formulated for such matters. One of these cases is treatments that are applied in a fixed manner regardless of the type of disease, which can be called “single -procedure therapies”.
Materials and Methods: This study was conducted by library method and searching multiple databases including PubMed, Scopus, Google Scholar, Magiran and SID to extract data related to single therapies based on existing articles in this field.
Results: Methods of single procedure treatment are often related to an immaterial source. Contrary to common medical practice that seeks a specific cure for each disease, they treat all or a wide range of diseases with single or limited methods. The use of single-procedure therapies is rooted in mythological therapies. Some ancient texts and even rituals, such as the oiling of the sick in Christianity, fall under the category of mythical healing. This type of healing elucidates a direct connection between healing of diseases and divine grace, faith, or a spiritual source. For example, ritual oiling treatment is a single procedure treatment that uses only one method to treat all patients, but due of its effectiveness and alignment with its foundations, it has persisted through time.
Conclusion: Given the wide range of applications of single-procedure therapies, it seems that there is no direct relationship between treatment and disease in this type of treatment, as in modern medicine. The use of single-procedure therapies is rooted in mythological therapies and examining the insights governing these therapies and the reasons for the sustainability of these traditions can help understand how effective they were in treating diseases over the centuries and to augment the mutual relationship with medical history and other disciplines of knowledge.
عنوان نشريه :
طب سنتي اسلام و ايران