ارزش‌گذاري خدمات اكوسيستمي؛ مفاهيم و روش‌ها

Ecosystem Services Valuation; Concepts and Methods

زمينه و هدف: نوع بشر همواره براي حفظ بقاي خود نيازمند كالاها و خدمات اكوسيستمي است، اما مشكل نبود بازار براي ارزش‌گذاري اين خدمات و رايگان پنداشتن آنها همواره وجود داشته است. مطالعه ارزش­گذاري خدمات اكوسيستمي دانش ما نسبت به ارزش بوم­سازگان­ها را به طور قابل­توجهي افزايش مي­دهد. ارزش­گذاري خدمات اكوسيستمي مي­تواند به عنوان پرسش در مورد ارزش جريان جاري سودمندي­هاي موجود در بوم­سازگان و يا ارزش سودمندي­هاي آينده بوم­سازگان و هم­چنين به عنوان ارزش حفظ بوم­سازگان به جاي تبديل آن به برخي استفاده­هاي ديگر تفسير شود. ارزش­گذاري فعاليتي يك طرفه و سوال به ظاهر ساده­اي در مورد ارزش مادي يك بوم­سازگان نيست. از آنجا كه خدمات اكوسيستمي به‌طور كامل در بازارهاي تجاري قابل داد و ستد نيستند يا به گونه‌اي كه قابل مقايسه با خدمات اقتصادي و سرمايه توليدي باشند، كمي‌سازي نمي‌شوند و اغلب اهميت بسيار كمي در سياست­گزاري‌ها دارند، نياز به روش­هايي براي ارزش­گذاري آن­ها مي­باشد. با توجه به اين كه شناخت اصول و كاربرد درست روش­هاي ارزش­گذاري مي­تواند به سياست­گزاران و برنامه­ريزان براي طراحي مناسب و موثر سياست­هاي توسعه پايدار در مواجه با مشكلات محيط­زيست ياري رساند. روش بررسي: اين مطالعه با استفاده از مرور منابع علمي و به كارگيري پايگاه داده­هاي اينترنتي به بررسي موضوع پرداخته است و سعي دارد تا با بررسي مفاهيم و روش­هاي ارزش­گذاري خدمات اكوسيستمي، به اين پرسش مهم پاسخ دهد كه چگونه ارزش­گذاري خدمات اكوسيستمي برنامه­ريزهاي محيط­زيستي را تحت­تاثير قرار مي­دهد. يافته ­ها: مفاهيم كليدي در رابطه با خدمات اكوسيستمي بيان شد و انواع ارزش­هاي كالاها و خدمات اكوسيستم و رويكردهاي ارزشگذاري آن­ها همچون رويكرد ارزش­گذاري مستقيم و ترجيحات آشكار شده و ترجيحات ابراز شده و كاستي­هاي آن­ها معرفي و بررسي شد. بحث و نتيجه­ گيري: ارزش­گذاري اقتصادي اكوسيستم، با برآورد ارزش كمي كاركردها، كالاها و خدمات اكوسيستمي، اطلاعات سودمندي براي برنامه­ريزي حفاظت و بهره­ برداري پايدار منابع طبيعي در اختيار برنامه ­ريزان و مديران اجرائي، اجتماعي و اقتصادي قرار مي­دهد.

Background and Objective: Mankind always need to ecosystem services and goods to survive, but there has been the problem of no market to valuation of this services and assume those being free. Ecosystem services valuation studies have considerably increased our knowledge of the value of ecosystems. Ecosystem services valuation can be interpreted as asking about the value of the current flow of benefits provided by that ecosystem, or about the value of future flows of benefits and also, be asking about the value of conserving that ecosystem rather than converting it to some other use. Valuation is not a single activity, and the seemingly simple question ‘how valuable is an ecosystem?’ Because ecosystem services are not fully negotiable in commercial markets, or they are not quantifying so that comparable to financial services and productive investment and they often little importance in politics, there are need to methods for their valuation. Given that understanding the principal and proper use of valuation methods, can help to policy makers and planners in order to design appropriate and effective Sustainable development policies related to environmental problems. Materials and Methods: This study has studied the subject through literature review and applying internet databases, and is trying to answer to this important question, how ecosystem services valuation affected environmental planning using to consider the concepts and methods of valuation of ecosystem services. Results: Key concepts about ecosystem services were stated and the different types of of ecosystem goods and services values and their valuation approaches such as direct valuation approach and revealed preferences and expressed preferences and their shortcomings were introduced and investigeted. Discussion and Conclusions: Ecosystem economic valuation, provides useful information for planning, conservation and sustainable use of natural resources to planners and executives, social and economic managers by estimating the quantitative value of ecosystem functions, goods and services.