عنوان مقاله :
نقش و اهميت ارزشگذاري اقتصادي خدمات اكوسيستمي بويژه تالابها در حمايت از منابع طبيعي و افزايش رفاه اجتماعي
عنوان به زبان ديگر :
The Role and Importance of Evaluating Ecosystem Economic Services Specially Wetlands In Supporting Natural Resources and to Increase Society Welfare
پديد آورندگان :
ميكاييلي تبريزي، عليرضا دانشگاه علوم كشاورزي و منابع طبيعي گرگان - گروه محيطزيست، استان گلستان، ايران , عرب، نرگس دانشگاه علوم كشاورزي و منابع طبيعي گرگان، استان گلستان، ايران , يعقوب زاده، مريم دانشگاه علوم كشاورزي و منابع طبيعي گرگان، استان گلستان، ايران , حسني، محمد دانشگاه علوم كشاورزي و منابع طبيعي گرگان، استان گلستان، ايران
كليدواژه :
خدمات اكوسيستم , ارزشگذاري اقتصادي , تالاب
چكيده فارسي :
زمينه و هدف: اغلب خدمات اكوسيستمها، كالاها يا داراييهاي عمومي هستند كه نميتوان و يا نبايد بصورت خصوصي در نظر گرفته شوند. ضوابط ارزش پولي اين خدمات بوسيله مزاياي آنها براي جامعه تخمين زده ميشود كه اگر از دست داده شود، اين خدمات يا سود آنها از بين ميرود. در ميان اكوسيستمهاي مختلف، تالابها از مولدترين اكوسيستمها در اين سياره هستند و اين موضوع نه تنها در ارتباط با تنوع زيستي زياد آنها بلكه ناشي از نقش مهمي است كه در حفظ تعادل زمين دارند و زندگي را در آن امكان پذير ميسازند.
روش بررسي: در اين مطالعه، مراحل تعيين معيارهاي انتخاب اطلاعات در ارزشگذاري اقتصادي خدمات اكوسيستمي تالابها، شامل فرايندهاي زير است: 1) تهيه اطلاعات دست اول از مناطق مورد مطالعه؛ 2) ارزشگذاري پولي براي خدمات اكوسيستمها، بطوريكه بتوان آنها را براي يك بيوم خاص و در زمان خاص ضميمه كرد؛ 3) فراهم نمودن اطلاعات در مورد سطح مناطق (در مورد اينكه كدام يك از خدمات اكوسيستم قابل تبديل به ارزش پولي در هر هكتار را است؛ 4) فراهم نمودن اطلاعات در مورد روش ارزيابي مورد استفاده؛ 5) فراهم نمودن اطلاعاتي در مورد محل مطالعه، مساحت منطقه و مقياس مطالعه (بومي، محلي ، منطقه اي، قارهاي و جهاني).
يافته ها: تالابها در حال حاضر يكي از اكوسيستمهايي هستند كه بواسطه افزايش فعاليتهاي انساني، تغيير در استفاده از بخشهاي عظيمي از اراضي و سواحل پيرامون آن و تخليه آلودگي شهري و همچنين فعاليتهاي كشاورزي، بسيار تحت تاثير قرار گرفته اند. استمرار استفاده بيش از حد از اكوسيستمها بدين منوال هزينه و مخارج معيشت را افزايش داده و نسل آينده را دچار فقر ميكند. بعد از تغييرات استفاده از سرزمين، بسياري از اثرات مثبت خارجي اكوسيستمها از بين رفته يا شديدا كاهش يافته است و بهتر شدن كالاها و خدمات عمومي از طريق اكوسيستمهايي كه وضعيت وخيمي دارند امكانپذير است و اين امر به تصميم گيري قاطع درباره بهبود آنها براي حفاظت از تنوع زيستي و مديريت پايدار اكوسيستمها نياز دارد.
بحث و نتيجه گيري: ارزيابي اقتصادي خدمات اكوسيستم به بهترين وجه به عنوان مكمل چارچوبهاي تصميم گيري مرسوم هستند كه در آن اثرات خارجي مثبت و منفي استفاده و يا از دست دادن بسياري از كالاها و خدمات محيط زيستي كه بطور كافي شناخته شده نيست، حائز اهميت هستند. ارزش پولي ميتواند از طريق مشخص كردن اثرات خارجي و افزايش بينش ما در مورد نقش و اهميت اقتصادي طبيعت از طريق اندازه گيريهاي كمي و كيفي كمك كند. بنابراين ارزشگذاري اقتصادي خدمات اكوسيستمي از اين جهت براي جامعه اهميت دارد كه ميتواند ابزارهاي ارتباطي نيرومند و قابل استناد را براي آگاهي دادن بهتر، تصميم گيري متعادلتر در زمينه تجارت و مرتبط با استفاده از منابع و سرزمين در اختيار قرار دهد.
چكيده لاتين :
Background and Purpose: Most ecosystem services are public goods or assets that cannot or should not be considered private. In principle monetary value of these services are estimated by benefits for society and if the services are lost, profits will be lost accordingly. Among different ecosystems, wetlands are the most productive ecosystems on the planet and this is not only associated with high biodiversity, they also play an important role in maintaining the balance of life on Earth and make it possible.
Materials and Methods: In this study, the steps of determining information selection criteria in the economic valuation of wetland ecosystem services include the following processes: 1) Providing first-hand information from the studied areas; 2) Monetary valuation for ecosystem services, so that they can be attached to a particular biome at a specific time; 3) providing information about the surface of the regions (about which ecosystem services can be converted to monetary value per hectare; 4) providing information about the evaluation method used; 5) providing information about the study site, area and study scale (native, local, Regional, continental and global).
Results: wetlands are now one of the ecosystems that were influenced by increasing human activities, changes in land use of large parts of the surrounding beaches and urban pollution discharges and also agricultural activities. Continued overuse of ecosystems has increased cost of living and future generations will suffer from poverty. After the change in land use, many of the foreign positive effects of ecosystems are destroyed or severely reduced and improvement of public goods and services is possible through ecosystems that are in serious situation and this needs a firm decision to improve them for conserving environmental diversity and sustainable management of ecosystems.
Discussion & Conclusions: Economic valuation of ecosystem services in the best way is a supplement for traditional decision-making framework in which positive and negative external effects or losing of many environmental goods and services that are not known is significant. Monetary value can help us by determining external effects and increasing our insight of the role and economic importance of nature through qualitative and quantitative measurements. The economic valuation of ecosystem services is therefore important for society and can provide us strong and reliable communication tool for informing a better and more balanced decision-making in the field of trade and related land resources.
عنوان نشريه :
انسان و محيط زيست