اصلاح قانون اساسي (فلسفه، قواعد و محدوديت‌ها)

Constitutional amendment (philosophy, rules and constrains)

اصلاح قانون اساسي يكي از مهم‌ترين مباحث مطرح در نظريه‌هاي حقوق اساسي است. قانون اساسي به عنوان سند بنيادين يك كشور نمي‌تواند عمري هميشگي داشته باشد، زيرا همچون هر محصول انساني ممكن است اشتباهاتي در آن رخ دهد. علاوه بر اين افكار و ديدگاه‌هاي مردم و بازيگران سياسي و حتي نويسندگان متن در طول زمان تغيير مي‌كند و قانون اساسي نياز به تغيير پيدا مي‌كند. ممكن است متن قانون اساسي از طرق رسمي كه در خود قانون اساسي پيش بيني شده‌اند يا طرق غيررسمي تغيير كند. اين مقاله به دنبال بررسي شيوه اصلاح رسمي قانون اساسي است كه مبناي آن چيست، مفاهيم مشابه با اصلاح چه هستند، چه قواعد و فرايندي بر اصلاح حاكم است و محدوديت‌هاي حاكم بر اصلاح چيستند. ازآنجاكه قدرت مؤسس باعث پيدايش قانون اساسي مي‌شود در اين مقاله به نسبت قدرت اصلاح با قدرت موسس نيز پرداخته شده است.

Constitutional reform is one of the most important issues in constitutional theories. The constitution as a fundamental document of a country can not last forever, because like any human product, mistakes can occur in it. In addition, the thoughts and opinions of the people and political actors and even the authors of the text change over time and the constitution needs to be changed. The text of the constitution may change from the formal methods provided for in the constitution itself or the informal methods. This article seeks to examine the method of formal constitutional amendment, what is its basis? What are similar concepts? What rules and process govern the constitutional amendment? an‎d what are the limitations of constitutional amendment? Since the constituent power gives rise to the constitution, this article also deals with the relationship between the constituent power and the amendment power.