مستندسازي تحولات پل شهرستان، كهن ترين پل اصفهان بر پايۀ اسناد توصيفي و تصويري با بهره‌گيري از واقعيت افزوده

Documentation of the Changes of Shahrestan, the Oldest Bridge in Isfahan, Based on Descriptive and Visual Documents, Using Augmented Reality Technology

تكنولوژي واقعيت افزوده امكانات بسياري در اختيار پژوهشگران قرارداده است. اين تكنولوژي در جهت بازنمايي و مستندسازي كالبد بناهاي تاريخي كه از بين رفته‌اند و يا كالبد گذشتة خود را از دست داده‌اند، به كار گرفته شده است. پل شهرستان؛ كهن‌ترين پل اصفهان، از گذشته تا كنون تغييرات قابل توجهي در كالبد و كاركرد خود داشته است. با استفاده از واقعيت افزوده مي‌توان كالبد اصيل اين بنا را براي بازديدكنندگان آشكار كرد. اين روش همچنين مي‌تواند گردشگران را با روند تحول پل از گذشته تا كنون آشنا سازد. اين پژوهش براي نخستين بار، با بازخواني اسناد توصيفي (متني) و تصويري كه از گذشته باقي مانده است، كالبد و كاركردهاي گوناگون پل شهرستان را آشكار ساخته است. از سوي ديگر، مكان‌يابي بناهاي شاخص پيرامون پل نيز مد نظر اين پژوهش بوده است. تحقيق بر پاية داده‌هاي كتابخانه‌اي و ميداني بنا نهاده شده است. ابتدا مطالعة اسناد توصيفي و بازخواني اسناد تصويري و سپس بازآفريني مدل ساختار اصيل بنا بر اساس آن انجام شده است. مدل سه‌بعدي خطي پل در سايت با بهره‌گيري از گونة كمتراستفاده‌شدة تكنولوژي واقعيت افزوده نيز انجام گرفته است. تحليل اسناد گوناگون آشكار ساخت، كالبد اصلي پل در بخش دهانه‌ها كمتر دچار تغيير شده است. عمدة تغييرها در كالبد گمرك‌خانه و بناهاي امتداد آن و كاربري پل است.

Augmented reality technology (AR) has provided many opportunities for researchers. AR has been used to reconstruct historical buildings that have been destroyed or have lost their original forms. Shahrestan Bridge, the oldest bridge in Isfahan, Iran, has had substantial changes in its form and function over the years. AR can reveal the original form of this building to visitors. This method can also acquaint visitors with the changes in the bridge over time. Purpose of the study: This study reveals the original form and function of this bridge by analyzing the available descriptive and visual historical documents for the first time. Also, identifying the locations of the main buildings around the bridge have been considered in this study. This article is based on library research and field study. First, descriptive documents were studied and visual documents were scrutinized, and then the 3D model was recreated based on the documents. We have represented the original form of the bridge and designed an AR apparatus for displaying it to the general public on site. We have also identified the location of the architecture surrounding the bridge. Our study revealed that the arched spans of the bridge have gone through very few changes while the customs house and buildings near it have gone through major changes.