كاوشي برگفتمان هاي خبرگزاري صدا و سيما و شبكه ايران اينترنشنال در انتخابات مجلس يازدهم ايران

A survey on the discourses of the websites of the IRIB News Agency and Iran International TV channel in the 11th parliamentary elections in Iran

انتخابات پديده اي است كه از طريق آن مردم در تعيين سرنوشت خود و مقبوليت كشورشان در زيست جهان امروز، ايفاي نقش مي كنند. در ايام انتخابات، رسانه هاي مختلف با تكيه بر سرمايه اجتماعي اندوخته خود و اعتماد و اطميناني كه مخاطبان به آن ها دارند، به ارائه گفتمان هاي مورد نظر خود براي جذب و هدايت مردم به سوي خواسته ها و اهداف مدنظرشان مي پردازند. نتايج صف بندي و نبرد گفتماني رسانه ها نيز بلافاصله بعد از شمارش آرا مشخص مي شود. ثبت آمار مشاركت 42/57 درصدي در انتخابات مجلس يازدهم كه پايين ترين ميزان مشاركت در تمام ادوار گذشته تاريخ انتخابات جمهوري اسلامي است، كاوش و تحليل گفتمان هاي بازيگران فعال اين عرصه را طلب مي كند كه در اين پژوهش وب سايت هاي خبرگزاري صدا و سيما و شبكه ايران اينترنشنال انتخاب شد. هدف اين پژوهش تعيين گفتمان رسانه هاي مذكور از طريق تحليل مضمون اخبار انتخاباتي آن ها در بازه 1 بهمن تا 10 اسفند 1398 با بهره گيري از نرم افزار مكس كيودا است. يافته هاي تحقيق نشان مي دهد كه گفتمان وب سايت خبرگزاري صدا و سيما با دال مركزي «مشاركت حداكثري در انتخابات» از دال هاي پيراموني «انتخابات»، «نظام جمهوري اسلامي»، «دشمن» و «مردم» تشكيل شده و گفتمان مستقر بر اخبار وب سايت شبكه ايران اينترنشنال با دال مركزي «تحريم انتخابات» نيز شامل دال هاي «جمهوري اسلامي»، «انتخابات»، «مردم» و «كرونا» است. چارچوب سازي ها و انگاره پردازي هاي هر دو رسانه كاملا در خدمت دال مركزي گفتمان مطلوب آن ها بوده است. مشاركت پايين مردم در اين انتخابات، حكايت از هژمونيك شدن گفتمان تحريم انتخابات و موفقيت آن در تثبيت نظام معنايي خود و ايجاد اجماع بيشتر در جامعه مخاطبش دارد.

Election is a phenomenon through which people play a role in determining their own destiny and the acceptance of their country in today's world. In the days of elections, various media, relying on their accumulated social capital and the trust and confidence that the audience has in them, present their desired discourses in order to attract and guide the people towards their desired goals and objectives. The results of the media alignment and discourse battle are also determined immediately after the vote count. Registration of 42.57% turnout in the 11th parliamentary elections, which is the lowest turnout in all previous periods of the Iran's election history, requires exploring and analyzing the discourses of actors active in this field, which IRIB News Agency website and Iran International TV channel Website were selected in this study. The purpose of this study is to determine the discourse of the mentioned media by thematic analysis the texts of their election news in the period of January 21 to February 29, 2020 using MAXQDA software. Findings show that the discourse of IRIB Agency News Website with the nodal point of “maximum participation in the election” consists of the surrounding signifiers of “election”, “Islamic Republic”, “enemy” and “people” and the discourse of Iran International TV channel website with the nodal point of “election boycott” also includes the signifiers of “Islamic Republic”, “election”, “people” and “corona”. The framings and Image making of both media have fully served the nodal points of their desirable discourse. The low turnout in this election indicates the the discourse of election boycott has become hegemonic and its success in consolidating its semantic system and creating more consensus in the target community.