كليدواژه :
عصرعريانيسم , آرش آذرپيك , ادبيات دهه هفتاد , آمريكاگرايان , اروپا گرايان , آوانگارديست هاي بازگشتي
چكيده فارسي :
طبقه بندي و تحليل ژانرهاي شعر فارسي از بحث هاي مهم ادبي است. در دهه هفتاد ايران حضور هم زمان سه شاخه مستقل آمريكاگرايان، اروپاگرايان و آوانگارديست هاي بازگشتي را با خاستگاه متفاوت شاهديم كه هر كدام از اينها نقش مهمي در هدايت فكري و ذوقي شعرا و نويسندگان دهه هفتاد و ادوار بعد از آن داشته و دارند. اين پژوهش با روش توصيفي-تحليلي و با استفاده از منابع كتاب خانه اي، اين سه گرايش شعري را به تفكيك ژانرهاي منشعب بررسي كرده است. آمريكاگرايان، با رضا براهني و جريان پسامدرن در ايران اعلام حضور كردند. «شعر زبان» براهني، «پسانيمايي» علي باباچاهي و شاگردان كارگاه براهن، همچنين شعر «متفاوط» محمد آزرم در دهه هشتاد در اين گروه اند. اروپاگرايان با دو شاخه غزل و شعر آزاد در اين دوره فعال بودند. در شاخه غزل با سيمين بهبهاني بنيان گذار «غزل نو»، «غزل داستان» و «غزل روايي» و هم چنين جريان شاگردان او در «غزل فرم» با محمدسعيد ميرزايي، آرش آذرپيك، هومن عزيزي، امير مرزبان و...، در شعر آزاد، جريان «شعر حركت» ابوالفضل پاشا از پيروان مكتب باروك در اين گروه است. آوانگارديست هاي بازگشتي، با آغاز عريانيسم و اعلام هزاره عريانيسم در تاريخ انديشه، به همراه بنيان گذار آن، آرش آذرپيك به عرصه آمدند. حاصل نگرش آرش آذرپيك، ژانرهاي متنوعي اعم از «واژانه»، «غزل ميني مال»، «فراشعر»، «فرافرم»، «نوقلندرانه» و بيش از سي ژانر ديگر تا لحظه اكنون مي باشد. از پيروان نحله ادبي فلسفي آرش آذرپيك مي توان به طاهره احمدي، آسو اوستا، هنگامه اهورا، ستي سارا سوشيان، رابعه شمس، زرتشت محمدي، نيلوفر مسيح، آريو همتي، شهريار ميرزاپور و... اشاره كرد.
چكيده لاتين :
Classification and analysis of why types and genres of Persian poetry is one of the important literary debates. Unfortunately, the field of poetry of the seventies, which had the most influential contemporary poetic currents; It has been abandoned in this regard. In the seventies of Iran, we see the simultaneous presence of three independent branches of Americanists, Europeanists and return avant-garde with different origins, each of which has played an important role in guiding the intellectuals and poets of the seventies and later periods.The Americans announced their presence in Iran with Reza Braheni and the postmodern movement. Braheni's "Poetry of Language", Ali Babachahi's "Pasanimai" and the students of Brahen's workshop, as well as Mohammad Azram's "Different" poetry in the eighties are in this group. Europeanists were active in this period with two branches of lyricism and free poetry. In the lyric branch with Simin Behbahani, the founder of "New Ghazal", "Ghazal Dast@n" and "Ghazal Narrative" and also the flow of Simin Behbahani's students in "Ghazal Form" with Mohammad Saeed Mirzaei, Arash Azarpik, Hooman Azizi, Amir Marzban and ..., In free poetry, the flow of "movement poetry" of Abolfazl Pasha is a follower of the Baroque school in this group. Returning avant-gardeists came to the fore with its founder, Arash Azarpik, with the beginning of the era of nudism and the proclamation of the millennium of nudism in the history of thought. The result of Arash Azarpik's attitude is a variety of genres, including "Vajaneh",