مكان‌يابي شهر بِيمَند سده‌هاي اوليۀ دوران اسلامي در ايالت كرمان بر اساس منابع مكتوب و داده‌هاي باستان‌شناسي

Locating Beymand City in the First Centuries of the Islamic Era in Kerman Province Based on Written Sources and Archaeological Data

شهر بِيمَند بر اساس منابع مكتوب يكي از شهرهاي ايالت كرمان در سده‌هاي اوليه دوران اسلامي بوده است. اين شهر به دليل قرارداشتن در مسير راه‌هاي ارتباطي مهمي همچون راه‌هاي شيراز به سيرجان مركز ايالت كرمان، از شهرهاي مهم اين دوره محسوب مي‌شده است. برخي از منابع جغرافيايي فاصله اين شهر تا سيرجان قديم را چهار فرسخ ذكر كرده‌اند، اما با توجه به مطالعات باستان‌شناسي دشت سيرجان كه طي سال‌هاي گذشته صورت گرفته، موقعيت مكاني اين شهر تا به امروز ناشناخته باقي مانده است. با انجام طرح بررسي باستان‌شناسي دشت سيرجان در بهار سال 1397 براي اولين بار به مكان‌يابي اين شهر پرداخته شده است. هدف پژوهش: هدف از اين پژوهش، مكان‌يابي شهر بِيمَند در سده‌هاي اوليه دوران اسلامي است. بدين ترتيب كه با مطابقت منابع مكتوب و شواهد جديد به دست‌آمده از بررسي‌هاي باستان‌شناسي دشت سيرجان و تحليل و سنجش آن‌ها با هم، بتوان به‌درستي محل دقيق اين شهر را در جغرافياي امروزي منطقه به دست آورد. پرسش اصلي اين پژوهش مكان‌يابي دقيق اين شهر و سنجش ميزان تطابق ميان منابع مكتوب و داده‌هاي باستان‌شناسي است. روش پژوهش: اين پژوهش به روش توصيفي- تحليلي انجام شده و اطلاعات آن از منابع مكتوب و بررسي‌هاي باستان‌شناسي جمع‌آوري و با هم مطابقت داده شده است. نتيجه‌گيري: نتايج نشان مي‌دهد كه با توجه به نوشته‌هاي منابع مكتوب و مطابقت آن‌ها با اطلاعات به‌دست‌آمده از پژوهش‌هاي ميداني باستان‌شناسي، محوطه‌اي كه در شمال‌غربي شهر امروزي سيرجان در محلة باغ بميد قرار دارد، همان شهر بِيمَند سده‌هاي اولية دوران اسلامي است.

Problem statement: According to written sources, the city of Beymand was one of the cities of Kerman province in the early centuries of the Islamic era. Beymand was considered to be one of the important cities of this era due to its location on important communication routes such as Shiraz to Sirjan. Some geographical sources have mentioned the distance of this city to old Sirjan as four Farsakhs. However, according to the archaeological studies of Sirjan plain in the past years, its location has remained unknown. The location of this city was studied for the first time in spring 2018 in a project entitled the archeological study of Sirjan plain. Research objective: This research aims to locate the city of Beymand in the early centuries of the Islamic era. Thus, by matching the written sources and new evidence obtained from the archaeological studies of the Sirjan plain and analyzing and measuring them together, it is possible to accurately determine the exact location of this city in the current geography of the region. The main question of this research is the exact location of this city and measuring the degree of correspondence between written sources and archaeological data. Research methods: This research used the descriptive-analytical method, and the data were collected from written sources and archaeological studies and matched with each other. Conclusion: The results show that according to the writings of written sources and their correspondence with the information obtained from archaeological field research, the area located in the northwest of the modern city of Sirjan in the Bagh Bamid neighborhood is the city of Beymand in the early centuries of the Islamic era.