پديد آورندگان :
ابوترابي زارچي، محمدحسن دانشگاه آزاد اسلامي واحد علوم و تحقيقات - دانشكده حقوق الهيات و علوم سياسي، تهران، ايران , ابراهيمي، نصرالله دانشگاه تهران - دانشكده حقوق و علوم سياسي - گروه حقوق خصوصي واسلامي، تهران، ايران
چكيده فارسي :
به‌دنبال افزايش سرسام‌آور آمار دعاوي (سونامي اختلاف‌ها) در جهان، بسياري از دولت‌ها، شركت‌ها و مؤسسات خصوصي از اواخر هزاره دوم ميلادي به سمت بهره‌گيري حداكثري از فناوريهاي نوين اطلاعات و ارتباطات در زمينه حلوفصل اختلاف‌ها سوق پيدا كرده‌اند. از ميان مدل‌هاي آنلاين جديد و پيشرفته متعددي كه در دنيا براي تسهيل و تسريع در حلوفصل اختلاف‌ها طراحي و به اجرا درآمده كه يكي از مهم‌ترين و مؤثرترين آن‌ها به «حلوفصل اختلاف‌ها به روش جمع‌سپاري آنلاين» معروف شده است. عليرغم اينكه اين روش نوظهور ظرفيت‌هاي بسيار بهتري بر پايه «اعتماد به خِرَد جمعي» براي حلوفصل اختلاف‌ها به صورت مسالمت‌آميز فراهم آورده؛ اما در اجرا با چالش‌هايي نيز مواجه بوده كه موجب بروز ترديدهايي نسبت به ميزان موفقيت‌آميز بودن آن در عمل شده است. به نظر، بروز اين ترديدها بيشتر ناشي از عوامل بيروني و نواقصي در اجرا بوده است و نه ساختار يا ظرفيت‌هاي اين روش. يافته‌هاي مقاله حاضر، حاكي از آن است كه با امعان‌نظر به احتمال افزايش مجدد آمار اختلاف‌ها ميان اشخاص به سبب شيوع ويروس كويد-19 در جهان و بحران‌هاي مالي و رواني ناشي از آن و به‌ويژه با توجه به حجم بالاي پرونده‌هاي قضايي در كشورمان، بهره‌برداري از مدل‌هاي پيشرفته «حلوفصل اختلاف‌ها به روش جمع‌سپاري آنلاين»، به منظور حلوفصل دعاوي به صورت سريع، عادلانه، مسالمت‌آميز و با هزينه پايين‌تر امري دست‌يافتني و در عين حال ضروري، فوري و اجتناب‌ناپذير است.
چكيده لاتين :
Following surge increase of disputes arising out of technology developments, and especially rapid growth of e-commerce and different interactions in the cyberspace within recent decades (which some authors called it "Tsunami of Disputes"); many states, private companies and entities, at the end of second Millennium, were impelled to apply Information and Communications Technologies in the dispute settlement mechanisms. During last decade, with the help of modern Information and Communications Technologies, many different new and sophisticated models emerged and implemented, around the world, for facilitating and enhancing Online Dispute Resolutions, among them, one of the most important and efficient one has become well-known as "Crowdsourcing Online Disputes Resolution (CODR)".This new technology, by relying on "Wisdom of Crowd", conveyed much better capacities and opportunities to settle the disputes peacefully and without any need to recourse to Judicial Authorities. The present article, beside specifying the capacities of this new methods as well as analyzing their opportunities and challenges demonstrates that in order to reach fast, fair, more peaceful and cheaper methods of dispute settlements, exploiting the capacities of new models of ODR would be crucial, urgent and unavoidable, especially by considering the possibility of increase of conflicts because of Covid-19 virus out-breaking disaster and the financial and physiological crisis therefrom and the high volume of disputes in the judiciary system of our country.
