بررسي تمثيل فشرده در غزليات حافظ

A study of intensive allegory in Hafez's lyric poems

تمثيل از جمله مباحث مهم در بلاغت قديم و جديد است كه از نظر ساختار به دو بخش تمثيل كوتاه يا فشرده و تمثيل گسترده تقسيم مي شود. در تمثيل فشرده و توصيفي كه مهم ترين انواع آن تشبيه تمثيلي، استعاره ي تمثيلي، مثل و اسلوب معادله است از يك يا چند جمله فراتر نمي رود و در اشعار شاعران قديم تاكنون از جايگاه ويژه اي برخوردار است. ولي تاكنون تحقيقي كامل و مجزا در خصوص تمثيل فشرده و انواع آن در غزليات حافظ به رشته تحرير درنيامده است. پس در اين مقاله كه با روش كتابخانه اي و رويكرد تحليلي به بررسي تمثيل هاي فشرده در غزليات حافظ، به شيوه ي كيفي پرداخته شده است ضمن تعريف تمثيل فشرده و انواع آن و بيان مثال هايي جهت روشن سازي مطلب، در پي پاسخ گويي به سوالاتي همچون: كاربرد تمثيل فشرده در غزليات حافظ چگونه است و چه نوع از انواع تمثيل فشرده كاربرد بيشتري دارد؟ مي باشد. تمثيل هاي فشرده ي حافظ بيشتر از نوع استعاره ي تمثيلي، اسلوب معادله و مثل مي باشد و تشبيه تمثيلي بسيار به ندرت كاربرد دارد.

Allegory is one of the most important topics in old and new rhetoric, which is structurally divided into short or concise allegory and wide allegory. In compact and descriptive allegory, the most important types of which are allegorical allegory, allegorical metaphor, parable and equation style, it does not exceed one or more sentences and has a special place in the poems of ancient poets. But so far a complete and separate research. Compact allegory and its types have not been written in Hafez's sonnets. It seeks to answer questions such as: What is the use of compact allegory in Hafez's lyric poems and what types of compact allegory are most used? Hafez's concise allegories are more of an allegorical metaphor, an equation style, and a parable, and allegorical allegory is very rarely used.