بررسي مدلول آفرينش زن از استخوان دنده مرد در تورات و نسبت آن با آيه يكم سوره نساء

آفرينش زن در فصل دوم سفر پيدايش با استخوان دنده مرد و در آيه يكم سوره نساء با «نفس واحده» پيوند داده شده است. در نگاه نخست، مدلول اين دو متن، سخت از‌ هم‌ گسسته به نظر مي آيد. بر اين اساس در پژوهش حاضر، ابتدا با تأكيد بر آيات 21 تا 23 فصل دوم سفر پيدايش و نيز تعبير «نفس واحده» در آيه يكم نساء، ديدگاه‌ هاي مختلف در اين باب را تحليل و بررسي كرده ‌ايم. پس از آن با مطالعه ديگر كاربست‌ هاي عبارت توراتي «از استخوان و گوشت هم بودن» در متن عهد عتيق و نيز ساير كاربردهاي «نفس» در قرآن نشان داده‌ ايم كه متن تورات و قرآن كريم در مسأله آفرينش زن به صورت هماهنگ، مفهوم مشابه ‌اي را بيان مي ‌كنند. بنابر يافته ‌هاي پژوهش حاضر، مدلول روايت توراتي آفرينش زن از استخوان دنده مرد و نيز آفرينش زن از «نفس واحده» در قرآن، به گوهر مشترك در آفرينش و به تَبَع، روابط و مناسبات همراه صميميت، محبت و هم بستگي ميان زن و مرد اشاره دارد. همچنين توجه به كاربست ‌هاي نظير در عهد عتيق و قرآن كريم نشان مي ‌دهد كه اين رابطه، با نوعي ميثاق و وفاداري دوسويه نيز همراه است.