واكاوي ويژگي‌هاي ادبيات عاميانه در رمان‌هاي «طيور ايلول» اثر املي نصرالله و «كليدر» اثر محمود دولت‌آبادي

ادبيات داستاني شاخه‌هاي گسترده‌اي دارد كه از‌جمله آن‌ها ادبيات داستاني عاميانه يا فولكلوريك است. رمان‌هاي «طيور ايلول» نوشتۀ املي نصرالله و «كليدر» اثر محمود دولت‌آبادي به‌عنوان رماني عاميانه و روستايي قلمداد مي‌شوند كه در اين جستار از منظر ادبيات عربي و فارسي بررسي مي‌شود. در اين پژوهش نشانه‌هايي كه به كمك آن مي‌توان يك رمان را عاميانه و روستايي دانست، آورده شده است و هدف اين است كه بررسي شود كدام نشانه‌ها در اين دو رمان بسامد بالايي دارد و اين‌كه اين دو رمان در اين نشانه‌ها چه وجه اشتراكي باهم دارند؟ مكتب منتخب يك نويسنده را مي‌توان از مضامين به كار گرفته‌شده در آثارش دريافت. مكتب تطبيقي در اين مقاله مكتب فرانسوي است. ازاين‌رو براي آشنايي با ديد و رويكرد دو نويسندۀ مذكور، آثارشان به‌اختصار بررسي شده و مؤلفه‌هاي ادبيات عاميانه و مقايسۀ آن در دو رمان مذكور در چند بخش مجزا بررسي و شرح شده است. اين پژوهش به روش توصيفي و تحليلي، با مد نظر قرار دادن مكتب و مضامين به كار گرفته‌شده در دو اثر مذكور، نوع شخصيت‌آفريني و شخصيت‌پردازي و طرز بيان شخصيت‌ها در دو داستان، روش به كاربستن وصف از روستا و محيط روستايي و پيرامون آن را بررسي و مقايسه كرده است.